How about the Soul Blazer game series? Particularly Terranigma; it's an amazing game tbh. I'm honestly surprised nobody's tried copying its combat system yet; it actually made using spears really enjoyable xD Also, Illusion of Gaia/Time actually reminds me of Zelda's combat, and in fact seems the most similar to Zelda.
Also Secret of Mana TOTALLY needs fan games, especially to alleviate the huge disappointment the remake apparently was.
Also Secret of Mana TOTALLY needs fan games, especially to alleviate the huge disappointment the remake apparently was.