Vos textes (de chansons) préférés

[Ant1]

Page 8

Bon et bien c'est mon tour.
Moi ma chanson préférer c'est serre moi de Tryo (du moins j'adore les paroles)
Bon je vous laisse savourez :


Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
ô tout pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Et lassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi

Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles

J'aime tes larmes quand tu aime
Ta sueur le sang, rendons nous amants
Qui se passionne, qui se saigne
J'aime quand mon ecorché est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux

Reviens moi, reviens moi
Tu partira mieux comme ça
A force de se tordre,
On en finirai par se mordre
A quoi bon se reconstruire,
Quand on est adepte du pire
Malgré nous, Malgré nous,
A quoi bon se sentir plus grand
Que nos, deux grains de folie dans le vent
deux ames brulantes deux enfants

Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
des Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles

Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
Pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Elassons nous meme en dessous

Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi {x2}

Serre moi encore serre moi

[Link 57]

Lord Kossity -- Hotel Room

I wanna know I wanna know I wanna know you baby
If you wanna go you wanna go you wanna go lady
I wanna know I wanna know I wanna know you baby
If you wanna go you wanna go you wanna go lady

Girl come swing it swing it by me
I'll come swing it swing it by me
Hoping on me hotel room
Girling on me hotel room

Je vais t' emmener dans un hotel, un motel, un holiday in
Promis j' t' appelle si tu m'donnes ton Phone tel
J' t'amenerai ni au formule 1 ni a l' Etap hotel
C'est mon domaine dans le choix des hotels j'excel
5 étoiles minimum pour la plus belle demoiselle
Salle de bain avec jacuzzi, vue sur la baie
Room service agent d'or et valet hotel
La classe dans l'île de tes rêves cocktail exotique au bout des lèvres
Plus qu'une s ... supporté mes entraves t'enlacer
Jusqu'à ce que la nuit s' achève

Girl come swing it swing it by me
I'll come swing it swing it by me
Hoping on me hotel room
Girling on me hotel room

Martinique , Gwada , Jamaique ...
Ibiza , Ile Vierge , Ile Maurice ...
Kossity l'équipe Chico sous les alizées foutent le roul
Boient et flex pour te changé les idées
Dans une île paradisiaque cocktail aphrodisiaque
J'veux rentré insomniaque en Youtou ou en Zodiak l' id al
Coucher de soleil romantique sou la véranda
A cocoon tu va gouté l'annaconda
Viens avec moi, on fera le tour du monde
Ambiance caliente sur fond de Kalna
Easy easy Baby ...
Easy lady ...

Girl come swing it swing it by me
I'll come swing it swing it by me
Hoping on me hotel room
Girling on me hotel room


Une très belle musique avec de belles paroles. Et puis cette alternance anglais/français, je trouve que c'est pas si mal, et original.

M'enfin, je vous conseille de l'écouter, tout ça mis en musique, ça rend vachement bien.

[Noxneo]

Marrant, moi je trouve ça moche et ringard

[spoiler=David TMX: Le dessinateur]

Noir clair et blanc foncé
Ne nous fions pas aux apparences
A la troublante opacité
D'une illusoire clairvoyance

Noir lumineux et blanc obscur
De paradoxe en oxymore
Mon double-jeu, mes couvertures
Sous lesquelles je me cache encore

Larme radieuse et sourire terne
Seule la face cachée de ma plume
Peut éclairer la pâle lanterne
Qui meurt sous le poids de l'enclume

Une jolie mort contre une vie vaine
Semble être un choix respectable
Ne pas se perdre aux mornes plaines
Pourtant j'aime m'y réfugier encore

Une bonne guerre contre une paix fragile
Interloque des monts et merveilles
Comme un colosse aux pieds d'argile
Dont l'esprit toujours en sommeil
Capitule pour ne plus voir
La vie morbide, l'oxymore
Une touche de blanc dans mes idées noires
Donne du gris que j'étale encore

Mettre de la couleur dans son gris
La palette du coeur est infinie
Si la douleur ternit la douleur
Les mélanges sont permis
Je suis le dessinateur

Noir clair et blanc foncé
Ne nous fions pas aux apparences
A la troublante opacité
D'une illusoire clairvoyance

Mettre de la couleur dans son gris
La palette du coeur est infinie
Si la douleur ternit la douleur
Les mélanges sont permis
Je suis le dessinateur
[/spoiler]

[Link 57]

Dommage, passons à Metallica : One, histoire de voir si c'est bien les musiques et pas toi, le moche et ringard...

(à ne pas prendre au 1er degré )


One de Metallica, donc  ^^ :


I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now

Hold my breath as I wish for death
Oh please Good, wake me

Back in the womb it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live

Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me

Now the world is gone I'm just one
Oh God help me Hold my breath as I wish for death
Oh please God, help me

Darkness
Imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell

Landmine
Has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with a life in Hell


Sincèrement, c'est une musique que j'adore jouer à la gratte, tout comme une bonne partie des autres musiques de Metallica. ^^

[Mymy]

Pour Hotel Room, je suis plutôt d'avis de Nox, mais en disant que les paroles sont pouries J'vois pas en quoi c'est beau, ya pas de romantisme, c'est juste un type qui drague une fille et qui veut l'emmener à l'hôtel...
De plus, je DETESTE cette musique ! Non seulement parce qu'elle passe trop à la radio en ce moment, mais en plus que je trouve ça vraiment trop laid.
Par contre, j'ai appris, grâce à toi Link57, que c'était de l'anglais... Ils chantent tellement mal que l'autre jour, je disais justement à ma collègue : "c'est pas possible, c'est pas de l'anglais ça, j'y comprend rien, ça doit être une autre langue mais c'est bizarre". C'est même plus de l'américain black, c'est pire ! Voici ce que je comprenais : "Aco siggit siggit bami"   au lieu de : I'll come swing it swing it by me. Faut qu'il apprenne à articuler... C'est pire que du Sean Paul !

Voilà ce que je pensais de cette chanson... D'ailleurs, je n'irai pas regarder le clip car je parie qu'il n'est pas mieux


En tout cas, je préfère celle de Metallica, bien que je ne sois pas fan de gratte ou quoi.



Pour ce qui est de la chanson de Nox, je trouve les paroles vraiment pas mal Par contre, ça m'étonnerait que l'air me plaise ^^

[Noxneo]

Mymy: bah je me débrouillerais pour te la faire écouter, tu m'en diras des nouvelles

[Link 57]

U2 - Sunday Bloody Sunday

I can't believe the news today
Oh, I can't close my eyes
And make it go away
How long...
How long must we sing this song
How long, how long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...

Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won't heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

How long...
How long must we sing this song
How long, how long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...tonight...

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
Oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And it's true we are immune
When fact is fiction and TV reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die
The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On...

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday...


J'ajoute l'avoir étudiée en cours d'anglais ce matin.

[Darklinkgc]

Voici le texte de la chanson vanité de pleymo (c'est toujours le même mais j'adore l'album ), donc les voici ce fameux texte

J'assemble chaque matin des pièces de ma vie
Je rassemble des sourires à montrer aux gens
Pour paraitre bien aimable
Parce qu'au fond je boite, la tête dans une boite
Ca me crève les yeux, empétré, trop anxieux
Alors je lèche mes larmes, rien ne sèche le drame
Quand les autres m'alignent
Quand les autres s'acharnent
De long en large, ma vie en marge
Faudrait que je calque mes pas sur mes voisins de palier
Avec ma vision du monde décalé
Mais y'a rien pour classer ma passion, mon metier.

Je rentre pas dans les cases
Je rentrerais jamais dans votre cage !

Et alors ?
C'est ma vie c'est mon puzzle !

Je suis souvent soumis à des tonnes d'a priori
Je me répands des fois de trop moi
Vouloir montrer que j'aboie
Plus fort que toi, mais j'ai les paumes qui tremblent
Et l'inconnu je l'appréhende
Cherchant souvent mes yeux d'enfants
De vieux tourments
Sement le doute font que parfois je mens
Et que même je triche alors sur mes mains je crache
Je mords mes lèvres
J'en bave ma sève
Je pleure mon venin
De ne savoir rien
Coupé par mille larmes je me sens laid
Mais c'est comme ça qu'on m'a fait
Je ne suis pas quelqu'un de sage

Je rentrerais jamais dans votre cage !

Et alors ?
C'est ma vie c'est mon puzzle !

Il n'en tient qu'à moi seul
Lancez moi des pierres à mille contre un seul
Ma vanité me sert, elle me protège de vos sales gueules
Pense comme tu le sens, moi je ne sens plus rien
Je vous tourne le dos, je suis déjà loin

J'entrerais jamais dans votre cage...
J'entrerais jamais dans votre cage...
J'entrerais jamais dans votre cage...
...
J'entrerais jamais dans cette cage !!!

[mathias]

Page 8

Bon et bien c'est mon tour.
Moi ma chanson préférer c'est serre moi de Tryo (du moins j'adore les paroles)
Bon je vous laisse savourez :


Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
ô tout pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Et lassons nous meme en dessous
Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi

Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles

J'aime tes larmes quand tu aime
Ta sueur le sang, rendons nous amants
Qui se passionne, qui se saigne
J'aime quand mon ecorché est vivant
Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux

Reviens moi, reviens moi
Tu partira mieux comme ça
A force de se tordre,
On en finirai par se mordre
A quoi bon se reconstruire,
Quand on est adepte du pire
Malgré nous, Malgré nous,
A quoi bon se sentir plus grand
Que nos, deux grains de folie dans le vent
deux ames brulantes deux enfants

Il y a des salauds
Qui pillent le coeur des femmes
Et des femmes qui n'savent plus trop
D'ou l'amour tire son charme
des Papillons de fleurs en fleurs
D'amour en amour de coeur
Ce qui n'ont qu'une etoile
Ou ceux qui brulent leur voiles

Embrasse moi dessus bord
Viens mon ange, retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps,
Pourrais-je depunaiser tes ailes ?
Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brulant
Te supplier de me revenir et tout faire
Pour te voir partir et viens!
Emmene moi là bas
Donne moi la main
Que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes
Envole moi
Et laisse toi tranquille a la fois
Mille fois entrelassons nous
Elassons nous meme en dessous

Serre moi encore serre moi
Jusqu'a etouffer de toi {x2}

Serre moi encore serre moi

C'est la mienne aussi...
Grain de sable powaaaa

Sinon moi y a sa:

Notorious B I G - I Got A Story To Tell
Who y'all talkin to man?
Uhh
Check it out, check it out
This here goes out
to all the niggaz that be fuckin mad bitches
in other niggaz cribs
thinkin shit is sweet
Nigga creep up on your ass, hahaha
Live niggaz respect it, check it

I kick flows for ya, kick down doors for ya
Even left all my motherfuckin hoes for ya
Niggaz think Frankie pussy whipped, nigga picture that
With a Kodak, Insta-ma-tak
We don't get down like that, lay my game down quite flat
Sweetness, where you parked at?
Petiteness but that ass fat
She got a body make a nigga wanna eat that, I'm fuck witchu
The bitch official doe, dick harder than a missile yo
Try to hit if she trippin dissapearin like Arsenio
Yo, the bitch push a double-oh
with the five in front, probably a connivin stunt
Y'all drive in front, I'm a peel with her
Find a deal with her, she fuck around and steal, huh?
Then we all get laced
Television's, Versacci heaven, when I'm up in em
The shit she kicked, all the shit's legit
She get dick from a player off the New York Knicks
Nigga tricked ridiculous, the shit was plush
She's stressin me to fuck, like she was in a rush
We fucked in his bed, quite dangerous
I'm in his ass while he playin gainst the Utah Jazz
My 112, CD blast, I was past
She came twice I came last, roll the grass
She giggle, say I don't smoke it on homegrown
Then I heard her moan, honey I'm home
Yep, tote chrome for situations like this
I'm up in his broad I know he won't like this
Now I'm like bitch you better talk to him
Before this fist put a spark to him
Fuck around shit get dark to him, put a part through him
Lose a major part to him, arm, leg
She beggin me to stop but this cat gettin closer
Gettin hot like a toaster, I cocks the toast, uhh
Before my eyes could blink
She screams out, "Honey bring me up somethin to drink!"
He go back downstairs more time to think
Her brain racin, she's tellin me to stay patient
She don't know I'm, cool as a fan
Gat in hand, I don't wanna blast her man
But I can and I will doe, I probably chill doe
Even though situation lookin kinda ill yo
It came to me like a song I wrote
Told the bitch gimme your scarf, pillowcase and rope
Got dressed quick, tied the scarf around my face
Roped the bitch up, gagged her mouth with the pillowcase
Play the cut, nigga comin off some love potion shit
Flash the heat on em, he stood emotionless
Dropped the glass screamin, "Don't blast here's the stash,
a hundred cash just don't shoot my ass, please!"
Nigga pullin mad G's out the floor
Put stacks in a Prater knapsack, hit the door
Grab the keys to the five, call my niggaz on the cell
Bring some weed I got a story to tell, uhh...

Yo man, y'all niggaz ain't gonna believe what the fuck happened to me.
Remember that bitch I left the club with man? Yo, freaky yo. I'm up in
this bitch playa this bitch fuckin run them ol mink ass niggaz and shit,
I'm up in the spot though. One of them six-five niggaz, I don't know.
Anyway I'm up in the motherfuckin spot, so boom I'm up in the pussy,
whatever whatever. I sparks up some lye, Pop Duke creeps up in on some,
must have been rained out or something *laughing* because he's in the
spot. Had me scared, had me scared, I was shook Daddy - but I forget I
had my Roscoe on me. Always. You know how we do. So anyway the nigga
comes up the stairs, he creepin up the steps, the bitch all shook she
sends the nigga back downstairs to get some drinks and shit. She gettin
mad nervous, I said fuck that man! I'm the nigga, you know how we do it
nigga, ransom note style put the scarf around my motherfuckin face,
gagged that bitch up, played the kizzack. Soon this nigga comes up in
the spot, flash the Desert in his face he drops the glass. Looked like
the nigga pissed on his-self or somethin, word to mother! Ahh fuckit
this nigga runs dead to the floor, peels up the carpet, start givin me
mad papers, mad papers. (I told you that bitch was a shiesty bitch cuz!
Word to mother I used to fuck her cousin but you ain't know that! Hahaha.
You wouldn't know that shit. Really though.) I threw all that
motherfuckin money up in the Prater knapsack. Two words, I'm gone!
(No doubt, no doubt... no doubt!) Yo nigga got some lye, y'all got
some lye? [conversation fades out]

J'addore surtout l'instru

[Mymy]

Euh oui, ça se voit que tu aimes l'intru, car là, les paroles... Je sais pas si tu sais traduire l'américain, mais pour moi, ceci  est plutôt vulgaire qu'autre chose :

to all the niggaz that be fuckin mad bitches
in other niggaz cribs
thinkin shit is sweet
Nigga creep up on your ass, hahaha
Live niggaz respect it, check it

(et le reste aussi)


Je rappelle que ce topic est destiné à nos paroles préférées, et non à nos chansons !

[SaniOKh]

Sur l'album "Minutes to Midnight" de Linkin Park que, à vrai dire, je n'ai pas aimé du premier coup, il y a trois chansons (qui s'enchaînent en plus, chouette ^^) que j'aime beaucoup. Une qui est bien dans l'ambiance des anciennes chansons de LP, une que je trouve vraiment belle, et une qui fait bien bouger ^^.
Par contre, comme la plupart des fans de LP, je n'approuve pas tellement les mots en F qui sont apparus dans les chansons du dernier album (notamment dans la première et la troisième des chansons que je vous présente)... je me suis permis de modifier un peu les paroles pour enlever les mots en F sans que ça fasse tâche, à vous de retrouver les paroles d'origine .

Linkin Park - Given Up (chantée par Chester Bennington seul)
1
Wake in a sweat again, another day's been laid to waste in my disgrace
Stuck in my head again, feels like I'll never leave this place, there's no escape
I'm my own worst enemy

Chorus
I've given up
I'm sick of feeling, is there nothing you can say

Take this all away
I'm suffocating, tell me what on Earth is wrong
With me

2
I don't know what to take, thought I was focused but I'm scared, I'm not prepared
I hyperventilate looking for help somehow somewhere, and no one cares
I'm my own worst enemy

Chorus
I've given up
I'm sick of feeling, is there nothing you can say

Take this all away
I'm suffocating, tell me what on Earth is wrong
With me

Goddddddd!!!!

Put me out of my misery! Put me out of my misery!
Put me out of my, put me out of my Hell of misery!

Chorus
I've given up
I'm sick of feeling, is there nothing you can say

Take this all away
I'm suffocating, tell me what on Earth is wrong
With me

Linkin Park - Leave Out All The Rest (chantée par Chester Bennington seul)
1
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen cause no one else cared

After my dreaming I woke with this fear
What am I leaving when I'm done here

So if you're asking me, I want you to know

Chorus
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

2
Don't be afraid, I've taking my beating, I've shared what I made

I'm strong on the surface, not all the way through
I've never been perfect, but neither have you

So if you're asking me, I want you to know

Chorus
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

Chorus
When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are...
I can't be who you are...

Linkin Park - Bleed It Out
1(Mike Shinoda)
Yeah here we go for the hundredth time, hand grenade pins in every line
Throw 'em up and let something shine going out of my freakin' mind
Filthy mouth, no excuse, find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs, knot it tight so i won't get loose
Truth is you can stop and stare, run myself out and no one cares
Dug the trench out laid down there with a shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in, make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out when they bring that chorus in

Chorus(Chester Bennington)
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
Just to throw it away! Just to throw it away!
I bleed it out!

2(Mike Shinoda)
...go stop the show, choppy words and a sloppy flow
Shotgun opera lock and load, cock it back and then watch it go
Mama help me I've been cursed. Death is rolling in every verse.
Candy paint on his brand new hearse can't contain him he knows he works
Hurts like Hell, I won't lie, doesn't matter how hard I try
Half the words don't mean a thing and I know that I wont be satisfied
So why try ignoring him make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out when they bring that chorus in

Chorus(Chester Bennington)
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
Just to throw it away! Just to throw it away!
I bleed it out!

I've opened up these scars
I'll make you face this
I pull myself apart
I'll make you, face, this, now!!!!

Chorus
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
I bleed it out digging deeper just to throw it away
Just to throw it away! Just to throw it away!
I bleed it out!

I bleed it out
I bleed it out
I bleed it out

[Link 57]

Voici les paroles d'une assez belle musique qui est passée très souvent à la radio cette période : Don't Matter de Akon. ^^

Akon - Don't Matter

Konvict Konvict
Ohoh
Ohoohwooe
Oooh
Ooohhwooe

Nobody wanna see us together
But they don't matter no
Cause I gate you(babe)
Nobody wanna see us together
But they don't matter no
Cause I gate you(babe)
Cause we gon' fight
Oh yes we gon' fight
Believe we gon' fight
Fight for all right to love yeah
Nobody wanna see us together
But they don't matter no
Cause I gate you(babe)

Nobody wanna see us together
Nobody thought we'd last forever
I feel I'm hopin' and prayin'
Things between us gon' get better
Men steady comin' after you
Women steady comin' after me
Seem like everybody wanna go for self
And don't wanna respect boundaries
Tellin' you all those lies
Just to get on your side
But I must admit there was a couple secrets
I held inside
But just know that I tried
To always apologize
And I'ma have you first always in my heart
To keep you satisfied

Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Cause we gon' fight
Oh yes we gon' fight
Believe we gon' fight
Fight for all right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you

Got every right to wanna leave
to Got every right to wanna go
to Got every right to hit the road
And never talk to me no more
You don't even have to call
Even check for me at all
Because the way I been actin' lately
Has been off the wall
Especially toward you
Puttin' girls before you
And they watchin' everything I been doin'
Just to hurt you
Most of it just Ain't true
And they won't show you
How much of a queen you are to me
And why I love you baby

Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Cause we gon' fight
Oh yes we gon' fight
Believe we gon' fight
Fight for all right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you

Oh oh oh oh oh
Cause I got you
oh oh oh oh oh
Cause I got you
Ooooh
Cause I got you babe
Cause I got you

Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Cause we gon' fight
Oh yes we gon' fight
Believe we gon' fight
Fight for all right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you
Cause we gon' fight
Oh yes we gon' fight
Believe we gon' fight
Fight for all right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
Cause I got you

Et enfin, terminons avec un autre titre du même chanteur :

Akon - Lonely

Lonely I'm so lonely,
I have nobody,
For my owwnnn
I'm so lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody,
For my owwnnn
I'm so lonely,

Yo this one here goes out to all my playas out there ya kno got to have one
good girl whose always been there like ya
Kno took all the bullshit then one day she cant take it no more and decides to
leave

I woke up in the middle of the night and I noticed my girl wasn't by my side,
coulda sworn I was dreamin, for her I was
Feenin, so I hadda take a little ride, back tracking ova these few years, tryna
figure out wat I do to make it go bad, cuz
Ever since my girl left me, my whole life came crashin

x2
I'm so lonely (so lonely),
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Cant belive I hadda girl like you and I just let you walk right outta my life,
after all I put u thru u still stuck
Around and stayed by my side, what really hurt me is I broke ur heart, baby you
were a good girl and I had no right, I
Really wanna make things right, cuz without u in my life girl

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody to call my own)
To call my own (to call my own) girl

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Been all about the world ain't neva met a girl that can take the things that
you been through
Never thought the day would come where you would get up and run and I would be
out chasing u
Cuz aint nowhere in the globe id rather be, aint noone in the globe id rather
see then the girl of my dreams that made me
Be so happy but now so lonely

So lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girrll

Never thought that id be alone, I didnt hope you'd be gone this long, I jus
want u to call my phone, so stop playing girl and
Come on home (come on home), baby girl I didn't mean to shout, I want me and
you to work it out, I never wished Id ever
Hurt my baby, and its drivin me crazy cuz...

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)

I'm so lonely (so lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girll

Lonely, so lonely
So lonely, (so lonely),
Mr. Lonely, so lonely
So lonely, so lonely, (so lonely), Mr. Lonely

[Noxneo]

Ouais, par contre la deuxième est un peu plus vieille ^^ J'ai l'album sur laquelle elle est.

Pour ma part, c'est Rufus Wainwright: “Going To A Town”, qui tourne en ce moment.

I’m going to a town that has already been burnt down
I’m going to a place that has already been disgraced
I’m gonna see some folks who have already been let down
I’m so tired of America

I’m gonna make it up for all of The Sunday Times
I’m gonna make it up for all of the nursery rhymes
They never really seem to want to tell the truth
I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’ve got a life to lead, America
I’ve got a life to lead

Tell me, do you really think you go to hell for having loved?
Tell me, enough of thinking everything that you’ve done is good
I really need to know, after soaking the body of Jesus Christ in blood
I’m so tired of America

I really need to know
I may just never see you again, or might as well
You took advantage of a world that loved you well
I’m going to a town that has already been burnt down
I’m so tired of you, America

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’ve got a life to lead, America
I’ve got a life to lead
I got a soul to feed
I got a dream to heed
And that’s all I need

Making my own way home, ain’t gonna be alone
I’m going to a town
That has already been burnt down

Traduction made in me: ^^

Je vais dans une ville qui a déjà été brûlée
Je vais dans un endroit qui a déjà été disgrâcié,
Je vais voir quelques gens qui ont été laissés tombés
Je suis tellement lassé de l'Amérique

Je vais tout inventer pour les Sunday Times
Je vais tout inventer pour les comptines d'enfants
Il semblerait qu'ils ne veuillent jamais dire la vérité
Je suis tellement lassé de toi, Amérique.

Je trace mon propre chemin jusqu'à chez moi, je ne serais pas seul
J'ai une vie à mener, Amérique
J'ai une vie à mener.

Dis moi, penses tu vraiment que l'on va en enfer pour avoir aimé ?
Dis moi, il y'en a assez de penser que tout ce que tu as fait est bien
Il faut vraiment que je le sache, après avoir trempé le corps de Jésus Christ dans le sang,
Je suis tellement lassé de l'Amérique.

Il faut vraiment que je sache
Je pourrait très bien jamais te revoir, ou je pourrais aussi
Tu as tiré parti d'un monde qui t'appréciait
Je vais dans une ville qui a déjà été brûlée
Je suis tellement lassé de toi, Amérique.

Je trace mon propre chemin jusqu'à chez moi, je ne serais pas seul
J'ai une vie à mener, Amérique
J'ai une vie à mener.
J'ai une âme à nourrir
J'ai un rêve à poursuivre
Et c'est tout ce dont j'ai besoin

Je trace mon propre chemin jusqu'à chez moi, je ne serais pas seul
J'ai une vie à mener, Amérique
J'ai une vie à mener.

Voilà, la chanson parle d'elle même. J'adore.

[Lily]

Crawling de Linkin Park (j'adoooore cette chanson), ça c'est la version Krwlng sur Reanimation:

Crawling in my skin

Crawling in my skin
Without a sense of confidence, confidence, confidence...
Consuming, confusing
Crawling my skin
Without a sense of confidence and i'm convinced that theres just too much pressure to take
Theres something inside me that pulls beneath the surface

I'm crawling in my skin
(Crawling in my skin)
These wounds they will not heal
(These wounds they will not heal)
Fear is how I fall
(Fear is how I fall)
Confusing, confusing what is real
Confusing what is real...

Theres something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never ending
Controlling, I cant seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sence of confidence, and i'm confinced that theres just too much pressure to take)
I've felt his way before, so insecure...

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

Discomfort endlesly as pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
Its haunting how I cant seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sence of confidence, and i'm convinced that theres just too much pressure to take)
I've felt this way before, so insecure...

Without a sence of confidence, confidence...
Without a sence of confidence, confidence...
Without a sence of confidence, and i'm convinced that theres just too much pressure to take
Without a sence of confidence, confidence...
Without a sence of confidence, confidence...
Without a sence of confidence, and i'm convinced that theres just too much pressure to take
To find myself again, my walls are closing in
(Without a sence of confidence, and i'm convinced that theres just too much pressure to take)
I've felt this way before, so insecure...

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

[Noxneo]

Les fautes d'orthographe, elles y sont aussi dans la chanson ?

[Lily]

Les fautes d'orthographe, elles y sont aussi dans la chanson ?

Alors là comme je suis nulle en anglais !
J'ai copiée ces paroles sur un site donc il peut y avoir des fautes.

[Licious]

Voici deux chansons que j'aime bien!

La première : 4ever chanté par The Veronicas
et puis la deuxième (ma sonnerie de portable ):Rumors de Lindsay Lohan

                   4ever

Here we are so what you gonna do?
Do I gotta spell it out for you?
I can see that you got other plans for tonight
But I don't really care

Size me up you know I beat the best
Tick tock no time to rest
Let them say what their gonna say
cuz tonight I just don't really care

Come on baby we ain't gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever

I've seen it all I've got nothing to prove
Come on baby just make your move
Follow me lets leave it all behind tonight
Like we just don't care

Let me take you on the ride of your life
That's what I said alright
They can say what they wanna say
Cause tonight I just don't even care


Come on baby we ain't gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever

Lets pretend you're mine
We could just pretend, we could just pretend, yeah yeah
You got what I like
You got what I like, I got what you like
Oh come on
Just one taste and you'll want more

So tell me what your waiting for

Come on baby we ain't gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah, with you, yeah, yeah
So come with me tonight
We could make the night last 4ever

Come on baby we ain't gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever

                Rumors

Saturday, stepping into the club
The music makes me wanna tell the DJ, turn it up
I feel the energy all around
And my body can't stop moving to the sound

But I can tell that you're watching me
And you're probably gonna write what you didn't see
Well, I just need a little space to breathe
Can you please respect my privacy

Why can't you just let me do
The things I wanna do
I just wanna be me
I don't understand
Why would you wanna bring me down
I'm only having fun
I'm gonna live my life (but not the way you want me to)

[chorus]
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is

Here we are, back up in the club
People taking pictures
Don't you think they get enough
I just wanna be all over the floor
And throw my hands up in the air to a beat like (what)

I've gotta say respectfully
I would love it if you would take the cameras off of me
Cause I just want a little room to breathe
Can you please respect my privacy

Why can't you just let me do
The things I wanna do
I just wanna be me
I don't understand why
Would you wanna bring me down
I'm only having fun
I'm gonna live my life (but not the way you want me to)



[chorus]
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is

I just need to free my mind (my mind)
Just wanna dance and have a good time (good time)

I'm tired of rumors (rumors)
Followed (followed, followed, followed, followed, followed)
What they want of me
Why can't they (they, they, they, they, they) let me live
Take this for just what it is

[chorus] ×2
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live (live)
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is

[Alexandre]

Voilà moi j'aime bien les paroles de cette chanson ça me fait bizarre quand je les lis...

C'est d'evanescence, la chanson est " My immortal"

i'm so tired of being here
suppressed by all of my childish fears
and if you have to leave
i wish that you would just leave
because your presence still lingers here
and it won't leave me alone

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase

when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me

you used to captivate me
by your resonating light
but now i'm bound by the life you left behind
your face it haunts my once pleasant dreams
your voice it chased away all the sanity in me

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase

when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me

i've tried so hard to tell myself that you're gone
and though you're still with me
i've been alone all along

Traduction :

Je suis si fatiguée de cette existence
Etouffée par mes peurs d'enfant
Et si tu dois partir
Alors j'espère que tu partira vite
Car ta présence s'attardera toujours ici
Et ne me laissera pas seule

Ces blessures ne semblent pas vouloir cicatriser
Cette souffrance est tellement réelle
Il y en a trop pour pouvoir être effacée par le temps

Quand tu pleurais j'essuyais toutes tes larmes
Lorsque tu criais, je combattais toutes tes peurs
J'ai tenu ta main pendant toutes ces années
Mais tu as toujours tout de moi

Tu me captivais
Par ta lumière si résonnante
Mais maintenant je suis liée à la vie que tu as laissé derrière
Ton visage hante mes rêves pour une fois tranquilles
Ta voix chassait tout mon bon sens

Ces blessures ne semblent pas vouloir cicatriser
Cette souffrance est tellement réelle
C'est tellement plus que le temps peut effacer

Quand tu pleurais j'essuyais toutes tes larmes
Lorsque tu crieais, je combattais toutes tes peurs
J'ai tenu ta main pendant toutes ces années
Mais tu as toujours tout de moi

J'ai tant essayé de me dire que tu étais parti
Mais pourtant tu es toujours avec moi
J'ai depuis le début été seule

Quand tu pleurais j'essuyais toutes tes larmes
Lorsque tu crieais, je combattais toutes tes peurs
J'ai tenu ta main pendant toutes ces années
Mais tu as toujours tout de moi

Voila

[Lily]

Moi aussi j'adore Evanescence  , mais je crois que je préfère l'album Origin.

[mathias]

Moi en ce moment je me tappe des délire dans les fetes avec ca !

PAROLES JAMES DEANO

Paroles Les Blancs ne savent pas danser


la verite tu la sait c'est que les blancs ne savent pas danser le seul
blanc qui sait danser c'est mickael jackson

REFRAIN

on dit que les blancs ne savent pas danser mais c'est faux la verite
tu la sais
c'est que les blanc ne savent pas danser
le seul blanc qui sais danser c'est mickael jackson
les blancs ne savent pas danser je ne suis pas raciste mais faut etre
sensé quand il bouge sur la piste
ils sont trop coincer hors tempo raide ils sont comme des robots mais
j'insiste
le balai dans le fion c'est pratique facile pour faire les poussières
sur la piste
on fait le ménage c'est le feu c'est le feu check check james deano
rentre dans le jeu
au bar c est la danse du ventre aussi bizarre que cela puisse paraitre
c est pas celle du maghreb en Algérie
celle qu'on danse dans les bistrots a paris ma ptite soeur doloris
colorie ma fait golri avec ces conneries d'euphorie pour les chorés de
Lorie quand ya du bon son faut se lancer même si les blancs ne savent pas
tous danser

REFRAIN

mon père était claudettes mon oncle Albert etait majorette
Norbert mon cousin fait des claquettes pendant que ma grand mere danse
sur la tete et tue dans le break dance
aie laisse moi kiffer la vibe ce soir ici c'est black and white quand
ya du bon son faut se lancer
même si les blanc ne savent pas tous danser en europe il fait froid les
gens sont rigides
donc il broie du noir les blancs sont frigides mais dans les fêtes en
Afrique
c est la joie il y a beaucoup plus de chaleur et de foi dans le bas
plus de spontanéité et de lâcher prise
mais tellement plus de crise ici les gens sont méfiant personne ne
parle a personne et tout le monde a l'air méchant

REFRAIN
Usher est un monstre mais il copie les pas, les chorés de matt pokora
mec avoue que c est la honte
mais bon c'est comme ca matt « pas d'choré » c'est le roi et i parait
que james brown faisait du plagiat
imitait John Travolta et puis sur la mappe monde dis moi combien de
renoi savent danser la polka rap underground consu pour la fete mec
si ta rien dans la tete tu peux faire ton boys band si ta la ptite
gueule net de justin timberlake les blanc se la raconte
mais danse comme personne suffit de regarder jackson mec
check étudie les chorés de kamel ouali

REFRAIN

Voila, je sais pas si vous connaissait mais ce gars est un Belge dont le pere est commissaire de Police.
Dans le rap ca sert, sa ouvre des porte.
Mais pas les bonnes

[Noxneo]

Ah du rap avec des paroles aussi belles que ça, ça fait quelques années que ça me manquait...






Grand Corps Malade      
Rencontres    

C'était sur une grande route, j'marchais là d'puis des jours
Voire des s'maines ou des mois, j'marchais là d'puis toujours
Une route pleine de virages, des trajectoires qui dévient
Un ch'min un peu bizarre, un peu tordu comme la vie
Evidemment j'étais pas tout seul, j'avais envie d'faire connaissance
Y'avait un tas d'personnes et personne marchait dans l'même sens
Alors j'continuais tout droit mais un doute s'est installé
Je savais pas c'que j'foutais là, encore moins où j'devais aller
Mais en ch'min au fil du temps j'ai fait des sacrées rencontres
Des trucs impressionants, faut absolument qu'j'vous raconte
Ces personnages que j'ai croisé c'est pas vraiment des êtres humains
Tu peux parler avec eux mais jamais leur serrer la main
Tout d'abord sur mon parcours j'ai rencontré l'innocence
Un être doux, très gentil mais qui manque un peu d'expérience
On a marché un p'tit moment, moins longtemps que c'que j'aurais cru
J'ai rencontré d'autres éléments et l'innocence a disparue
Un moment sur mon ch'min, j'ai rencontré le sport
Un mec physique, un peu grande gueule mais auprès d'qui tu d'viens fort
Pour des raisons techniques on a du s'quitter c'était dur
Mais finalement c'est bien comme ça, puis l'sport ça donne des courbatures
J'ai rencontré la poésie, elle avait un air bien prétentieux
Elle prétendait qu'avec les mots on pouvait traverser les cieux
J'lui ai dit j't'ai d'jà croisée et franchement tu vaux pas l'coup
On m'a parlé d'toi à l'école et t'avais l'air vraiment relou
Mais la poésie a insisté et m'a rattrapé sous d'autres formes
J'ai compris qu'elle était cool et qu'on pouvait braver ses normes
J'lui ai d'mandé tu penses qu'on peux vivre ensemble ? J'crois qu'j'suis accroc
Elle m'a dit t'inquiêtes le monde appartient à ceux qui rêvent trop
Puis j'ai rencontré la détresse et franchement elle m'a saoulé
On a discuté vite fait mais rapidement je l'ai r'foulée
Elle a plein d'certitudes sous ses grands airs plein d'tension
Mais vous savez quoi ? La détresse, elle a pas d'conversations
Un moment sur ma route j'ai rencontré l'amour
J'lui ai dit tient tu tombes bien, j'veux t'parler d'puis toujours
Dans l'absolu t'es une bonne idée mais dans les faits c'est un peu nul
Tu pars en couille une fois sur deux faudrait qu'tu r'travaille ta formule
L'amour m'a dit écoute petit ça fait des siècles que j'fais mon taff
Alors tu m'parles sur un autre ton si tu veux pas t'manger des baffes
Moi j'veux bien être gentille mais faut qu'chacun y mette du sien
Les humains n'font aucun effort et moi j'suis pas un magicien
On s'est embrouillé un p'tit moment et c'est là qu'j'me suis rendu compte
Que l'amour était sympa mais que quand même il s'la raconte
Puis il m'a dit qu'il d'vait partir, il avait des rendez-vous par centaine
Que ce soir il d'vait diner chez sa d'mi-soeur : la haine
Avant d'partir j'ai pas bien compris, il m'a conseillé d'y croire toujours
Puis s'est éloigné sans s'retourner, c'était mes derniers mots d'amour
J'suis content d'l'avoir connu, ça j'l'ai bien réalisé
Et je sais qu'un d'ces quatre on s'ra amené à s'recroiser
Un peu plu stard sur mon ch'min j'ai rencontré la tendresse
Ce qui reste de l'amour derrière les barrières que le temps dresse
Un peu plus tard sur mon ch'min j'ai rencontré la nostalgie
La fiancée des bons souvenirs qu'on éclaire à la bougie
Assez tôt sur mon parcours j'avais rencontré l'amitié
Et jusqu'à c'jour, elle marche toujours à mes côtés
Avec elle j'ma tape des barres et on connait pas la routine
Maintenant c'est sûr, l'amitié, c'est vraiment ma meilleure copine
J'ai rencontré l'avenir mais il est resté très mystérieux
Il avait la voix déformée et un masque sur les yeux
Pas moyen d'mieux l'connaitre, il m'a laissé aucune piste
Je sais pas à quoi il r'semble mais au moins j'sais qu'il existe
J'ai rencontré quelques peines, j'ai rencontré beaucoup d'joie
C'est parfois une question d'chance, souvent une histoire de choix
J'suis pas au bout d'mes surprises, là d'sus y'a aucun doute
Et tous les jours je continue d'apprendre les codes de ma route

C'était sur une grande route, j'marchais là d'puis des jours
Voire des s'maines ou des mois, j'marchais là d'puis toujours
Une route pleine de virage, des trajectoires qui dévient
Un ch'min un peu bizarre, un peu tordu, un peu comme la vie.

[Link 57]

U2 - New Year's Day

All is quiet on New Year's Day.
A world in white gets underway.
I want to be with you, be with you night and day.
Nothing changes on New Year's Day.
On New Year's Day.

I... will be with you again.
I... will be with you again.

Under a blood-red sky
A crowd has gathered in black and white
Arms entwined, the chosen few
The newspaper says, says
Say it's true, it's true...
And we can break through
Though torn in two
We can be one.

I... I will begin again
I... I will begin again.

Oh, oh. Oh, oh. Oh, oh.
Oh, maybe the time is right.
Oh, maybe tonight.
I will be with you again.
I will be with you again.

And so we are told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes
On New Year's Day
On New Year's Day
On New Year's Day

[Memo]

Soldier Side - System of a Down

Dead men lying on the bottom of the grave
Wondering when savior comes, is he gonna be saved
Maybe you're a sinner into your alternate life
Maybe you're a joker, maybe you deserve to die

They were crying when their sons left
God is wearing black
He's gone so far to find no hope
He's never coming back

They were crying when their sons left
All young men must go
He's come so far to find the truth
He's never going home

Young men standing on the top of their own graves
Wondering when Jesus comes, are they gonna be saved
Cruelty to the winner, bishop tells the king his lies
Maybe you're a mourner, maybe you deserve to die

They were crying when their sons left
God is wearing black
He's gone so far to find no hope
He's never coming back

They were crying when their sons left
All young men must go
He's come so far to find no truth
He's never going home

Welcome to the soldier side
Where there is no one here but me
People all grow up to die
There is no one here but me

Welcome to the soldier side
There is no one here but me
People on the soldier side
There is no one here but me

[Linkexelo]

Moi j'en ai plusieurs de chansonj préféré mais bon , c'est par période en ce moment c'est du Linkin Park alors je vous donne les parole d'une de mes préférer:

Titre:In Pieces
Album: Minutes to Midnight (c'est le dernier^^)

Paroles:


Telling me to go
But hands beg me to stay

Your lips say that you love
Your eyes say that you hate

There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste

This truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's what you didn't take

[Refrain]
So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces

And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie
[Fin du refrain]

You promise me the sky
Then toss me like a stone

You wrap me in your arms
And chill me to the bone

This truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's what you didn't take

[Refrain]
So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces

And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces

And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie
[Fin du refrain]

Traduction:

   
Tu me dis de partir,
Mais tes mains me demandent de rester.
Tes lèvres disent que tu aimes
Tes yeux disent que tu détestes
   
Il a une vérité dans tes mensonges
Du doute dans ta foi.
Ce que tu construis, tu le dévastes

Il a la vérité dans tes mensonges
Du doute dans ta foi
Tout ce que j'avais été ce que tu n'avais pas pris


   
Alors je, je ne serai pas celui
  Celui qui laissera tomber ça
  En pièces.
  Et toi, tu seras seule
  Seule avec tous tes secrets
  Et tes regrets.
  Ne mens pas.
   
  Tu me promets le ciel
  Et me jète comme une pierre. (1)
   
  Tu me prends dans tes bras
  Et me refroidis jusqu'à l'os

[Linksolar]

Chaines Dub incorporation
Refrain:
Et le sang coule, noir comme mon sang sur cette feuille blanche je trace, Toujours plus haut
Avec l'encre de ma peine, l'histoire de nos pères qui reste en nous si tenace
Avec mes mots yo yo héé
C'qui s'est passé s'passe, Reste bien plus grave que la basse
L'image de l'esclave tu voit jamais ne s'efface
Traiter comme du bétail et non ce n'fut pas un détail
Et nos souvenirs restent au large..

Tout ces pères que l'on a tués, toutes ces mères qui furent massacrés, tout ces enfants assassinés puis tout leurs corps qu'on a jetés A la mer
Cette souffrance je tiens a la rappeler carc'est clair
A l'école on nous a si peu parler
De tous nos ancêtres qui ont vendus ou l'on été
De tous ces bateaux qui partaient jamais n'revenaient
Des humiliations sévices et du bruit des fouets
L'homme est un loup pour l'homme
Tant de génocide, qui ont tant durés ce fut si rapide pourtant d'homme de l'ouclier
Nos larmes restent acides 400 ans ont tant bléssés
Mon âme que je vide pour pouvoir mieux l'expliquer

(( Refrain ))

Pas la peine, de se cacher derrière tes guerres
L'occident creait des monstres bien avant Bush ou Hitler
Il parlait de Paradis
Il ont emmenait l'enefer
Colons inquisiteurs comme tout leur missionnaires
Toutes ces familles, que l'on a déchirés, toutes ces ethnies que l'ont a déportée
Génération entière qu'ils ont voulu effacer
C'est le continent entier que l'ont a maltraités
Mais cette moitié de l'histoire qui n'est jamais compter
C'est c'qui nourrit mon art et j'y trouve mon identité
Constate le mépris pour l'homme noir toute ces inégalités
Redonner de l'espoir a ces âmes attristés

((Refrain))

Souviens toi de ces crimes, so african children

Mais si tu n'me crois pas, va voir de Gorée a Ouidah tout les comptoirs qu'il y a
Le peuple pardonnera mais n'oubliera pas
Et ils nous parlent encore du fric que l'Afrique leur doit
L'exploitation n'a jamais cesser
POur beaucoup de pays la liberté doit être cherement payer
En plus tant de mémoires qui restent brisées
On a tués tant d'anciens sans même vouloir s'escuser
C'est notre héritage, qu'on revient faire briller commme de l'or
Tout cet or qu'ils ont volés pour tourner la page
Je reviens rendre hommage a ces hommes
Qu'ils ne soient jamais oublier

(( Refrain ))

[Lily]

Comme j'ai pas encore les paroles de Da Vinci Claude je met celles-ci : Solaar pleure de MC Solaar


Fuck la terre, si je meurs voici mon testament :
Déposez des cendres dans la bouche de tous nos opposants
Virez à coup d'front kick les faux qui viennent se recueillir
J'veux des fleurs et des gosses, que ma mort serve leur avenir
Peut être comprendront-ils le sens du sacrifice
La différence entre les valeurs et puis l'artifice.
Je sais qui pleurera et pourquoi,
Vous êtes les bienvenus, y aura pas de parvenus
Juste des gens de la rue
La presse people n'aura que des smicard et des sans papiers
Des costumes mal taillés, même si les mecs voulaient bien s'habiller
Ci gît Claude..., Initiale MC
Un p'tit qui a voulu que la vie d'autrui soit comme une poésie
Et surtout va pas croire qu'y aura dix milles filles
Je dis ça pour ma famille, je n'étais pas parti en vrille.
On me jette de la terre, on dépose quelques fleurs .
Seul sous son saule pleureur : Solaar Pleure.

Solaar il est l'heure, Ecoute Solaar pleure
Solaar il est l'heure, Ecoute Solaar pleure

Mon âme monte, je vous vois en contre plongée
C'est ceux qui sont déjà partis que je m'en vais retrouver
Ne vous inquiétez pas, non, je pars pour le paradis
Pas pour parader mais professer la 7ième prophétie.
J'ai tenu tête aux maîtres, aux prêtres, aux traîtres,
Aux faux culs sans cortex qui dansent encore le funky jerk.
Si c'est toi, courbe-toi, marche profil bas et tais-toi.
Recherche une aura sinon va, tiens ! gomme toi.
Excusez pour le mal que j'ai pu faire, il est involontaire
J'ai été mercenaire, plutôt que missionnaire
Je regrette et pour être honnête je souhaite que Dieu me fouette
Dieu tu es la lettre, il faut que l'on te respecte
Archange, comprend moi au nom du père
Certains me trouvent exceptionnel mais j'ai pas fait l'élémentaire
Le mike pleure, la feuille pleure, le bic pleure
Et sous le saule pleureur : Solaar pleure.

Solaar il est l'heure, Ecoute Solaar pleure
Solaar il est l'heure, Ecoute Solaar pleure

Je suis au paradis, je sillonne les plaines
A la recherche de resquilleurs dans le jardin d'Eden
J'ai contrôlé les anges, pas de haine mais pas d'ennemis
Sinon j'ai le canif et j'inaugure le meurtre au paradis.
J'ai joué au maigrelet chaque fois que l'on m'a provoqué
Contemplatif et ordonné, j'ai pardonné sans pardonner
Mais je n'étais pas un héros, juste un mec fait d'os et d'eau
Maintenant je suis une âme qui plane perdu sans stylo.
Eden exterminator, ange exterminateur,
Videur matador du divin examinateur
M'assure que c'est par méprise que je trippe avec les anges
Et m'envoie aussitôt vers les flammes et puis la fange.

500 one + 165, 111 x 6, le code barre de l'Antéchrist
Je vois des porcs et des sangliers
Le feu et le sang liés
Je prie car j'ai peur
Satan rit
Solaar pleure, Solaar pleure, Solaar pleure, ...

NON, pourquoi moi ? C'est une erreur
Gardes-moi, je suis noble de cœur
Arrêtez la chaleur, je crache sur Belzébuth
Je garderais la foi et puis j'ai l'uppercut
Pourquoi ce blâme ? Pourquoi ces flammes ?
Pourquoi ce torréfacteur qui nous crame ?
Cet âne de Chétane plane sur nos âmes
Il vit par le feu, périra par le lance-flammes
Du lac Lancelot, double A du graal
Rabbin, prêtre, imam
Priez, aidez OIM, pourquoi moi
Pourquoi ce karma, Zarma
J'ai porté la foi jusqu'à la main de Fatma
Je suis comme un gladiateur desperado
Envoyé en enfer pour une mission commando
Lucifer ne vois-tu pas que Dieu est fort
Si nous sommes soudés, nous t'enverrons toucher la mort.
Solaar pleure, ses larmes éteignent les flammes
Libère les âmes, fait renaître Abraham
Le diable est à l'agonie, unissons nos forces
Bouddha grand Architecte, Thérésa bombons le torse
Priez, aidez-moi, il chancelle, il boite
Il se consume, il fume, il n'a plus qu'une patte
Je vois qu'il souffre, je vois qu'il hurle
Il a créé le mal et c'est le mal qui le brûle
Le bien pénètre chez la bête de l'apocalypse
Comme poussé par une hélice pour que son aura s'éclipse
Raël, Ezechiel, avec la lumière combattre le mal suprême
Le mal hurle, je l'entend hurler
Des fleurs poussent, el diablo est carbonisé
Il implose, il explose,
Et de l'antimatière jaillissent des ecchymoses
Satan est mort, le bien reprend vie
A quand la terre comme nouveau paradis
On ne sait plus que faire,
On ne sait plus quoi faire
L'enfer est sur Terre et qui la gère ?

[Sqwall]

Bon puisque "Serre moi" de Tryo a déja été posté, je vais mettre les paroles de "You are not alone" de M. Jackson (dans sa bonne époque). Superbe chanson, tant par les paroles que par la musique, ce qui devient assez rare en ce moment 
Si certain sont interessés je posterai une traduction...

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

But you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
But you are not alone

'Lone, 'lone
Why, 'lone

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
For you are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'
And girl you know that I'll be there
I'll be there

You are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone...

[Ganondark]

En ovici quelques-nues que j'aime bien. ENcore tirées du groupe Godsmack.

Change

All or nothing
It's sometimes lifes between whats undecided
And all for nothing
It seems I'm wasting my time
Don't look down on me
Like I don't know anything that I've been doing
You talk down to me
It's time you take a better look inside

I'll never be the same
I'm moving back onto my ways
I'm looking for changes into my way

Bow down to me
Taken your pride and stuff it down inside
Vows are ruined
Losing my faith, losing time
Better off you than me
I just cant stand another day when you're in my way
A long time brewing
It's time you kiss your ass goodbye

I'll never be the same
I'm moving back onto my ways
I'm looking for changes into my way

I'll never be the same
I'm moving back onto my ways
I'm looking for changes into my way

I'll never be the same
I'm moving back onto my ways
I'm looking for changes
I'll never be the same
I'm moving back onto my ways
I'm looking for changes
I'm looking for changes
Into my way
Into my way
Into my


Faceless

Hate me with everything
I'm better off without your animosity
I'll even sleep better at night...at night
I won't believe in you
Reminded me of everything you put me through
Now everything feels alright...alright

I feel so betrayed...mistaken
I create another day
You'll be gone tomorrow
Lie to me.. you're faceless

You've made me out to be
Responsible for your self-inflicted misery
And never felt like this before...before
Don't be surprised to see
That I have nothing left for you to bleed
When you come crawling back for more...for more

I feel so betrayed...mistaken
I create another day
You'll be gone tomorrow
Lie to me...you're faceless

I create another day
You'll be gone tomorrow
Lie to me...you're faceless

I create another day
You'll be gone tomorrow
Lie to me...you're faceless

I create another day
You'll be gone tomorrow
Lie to me...you're faceless

I am
I am your spoken truth
I am the lies in you
Im gonna make you shine in everything you do
I am your lighted way
And Im your darkest day
Im here to help you see you can rely on me

Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I dont think I can

This isnt the life for me
This isnt the way I want to be
And let me tell you
Death will come when Im good and ready

I am your peace of mind
Confusing all your time
Im running through your veins, I am your pain
I thought by now youd know
Ill never let you go
Its time you recognize I am the devils eyes

Just consider me your friend
I am until the end
Can I guarantee you life?
I dont think I can

This isnt the life for me
This isnt the way I want to be
And let me tell you
Death will come when Im good and ready

This isnt the life for me
This isnt the way I want to be
And let me tell you
Death will come when Im good and ready

Take me by my hand
And let me show you what I am
Im taking control again
Now I know I can
Take you back to where it all began
cause I am

This isnt the life for me
This isnt the way I want to be
And let me tell you
Death will come when Im good and ready

This isnt the life for me
This isnt the way I want to be
And let me tell you
Death will come when Im good and ready


Keep away

Sickness spilling through your eyes,
Craving everything that you thought was alive,
Stab me in my heart again
Drag me through your wasted life,
Are you forever dead?

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Twistin everything around that you say
Smack me in my mouth 200 times every other day
Rag me, I don't hear you anymore,
Not yet, find out what it means to me.
I don't know who you are

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me

Draggin on so lonely, aren't you tired baby.
Breathing life into your lungs,
Are you immune to me?

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me

Do like I told you, stay away from me
Never misunderstand me, keep away from me
Never misunderstand me
Never misunderstand me
Never misunderstand me

Touche (acoustique)

Find a way
A way to be
You're looking down again
Just let it be
And I'd only do for you what you'd do for me
And I only would do for you what you'd do for me

Wastin' time like it was free
Will you ever find where you'll be
And I'd only do for you what you'd do for me
And I only would do for you what you'd do for me
And I only would do for you what you'd do for me yeeeeah
And I only would do for you what you'd do for me

Ohhhh... don't look back just to lean on me
Ohhhh... it's taken the life out of me
It's not like you'd know
You've never been close enough
Closer than you've been to me
It's not what you say
It's just in the way
You push me awaaay

And I only would do for you what you'd do for me yeeeeeah
And I only would do for you what you'd do for me yeeeeeah
And I only would do for you what you'd do for me
And I only would do for you what you'd do for me

Running Blind (acoustique
Can't find the answers
I've been crawling on my knees
Looking for anything
To keep me from drowning
Promises have been turned to lies
Can't even be honest inside
Now I'm running backward
Watching my life wave me goodbye

Running blind
I'm running blind
Somebody help me see I'm running blind

Searching for nothing
Wondering if I'll change
I'm trying everything
But everything still stays the same
I thought if I showed you I could fly
Wouldn't need anyone by my side
Now I'm running backward
With broken wings I know I'll die

Running blind
I'm running blind
Somebody help me see I'm running blind
Running blind
Running blind
Running blind

I can't find the answers
I've been crawling on my knees
Looking for anything
To keep me from drowning
I'm running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind


et pour terminer ce poste, Livin in sin
Once again my friends, storm clouds are rolling in
Broken inside myself
Can't seem to break this trend
Can't break it!

And I've seen it all, and I've walked it tall
Lived in this sin...where do I begin?

Caught between the lines
My life of worthless lies
Shedding my skin to begin a life that I don't know how to live in...
I can't take it

And I've seen it all, and I've walked it tall
Lived in this sin... where do I begin?

I don't know now, where to go now
I don't know if I'll ever get ahead, no
It's all broken
Not a word spoken
And I don't know how to go out
God help me now!!
I've seen it all. And I've walked it tall.
Lived in this sin...livin' in sin!.....
Lived in this sin...livin' in sin!
Where do I begin?

[linky77]

J'vous en poste une vieille que j'aimait beaucoup et que d'antan(en parlant comme sa on dirait que sa fait un bon siecle lol) je connaissait par coeur.
(depuis mes gouts ont changés et sont plus dans le Ragga Dancehall(ex : Admiral T, Chris )


Sniper, Sans(re)père
La place d'un père, la place d'une mère dans une famille
La place de deux êtres chers censés s'aimer pour la vie
Unis par leur volonté, par les sentiments en commun
Simplement réunis, on craint rien
Enfin c'est c'qu'on dit mais pas toujours c'qu'on voit
J'ai demandé pourquoi, on m'a répondu c'est la vie
Puis-je donner mon avis ? Faut qu'j'reste en dehors de ça
Quand l'amour s'transforme en haine et qu'on s'déchire devant moi
Voila ce qu'il en est, et c'n'est pas autrement
Qu'on prend tant d'engouement pour l'histoire de mes tourments
Le temps évolue, j'ai fait face aux soucis, j'ai grandi
Maman est là, mais papa est parti et là j'ai compris
Qu't'as préféré tourner la page
J'étais pas du voyage, dire qu'j'te croyais au paradis
Vu qu'l'alcool fait des ravages
Tu t'es pas rattrapé et sans même te retourner
J't'ai vu t'éloigner du rivage
Et s'tu as ta vie merdique j'en sais trop rien
Dev'nu alcoolique et tu fais du mal aux tiens
Combien de fois tu l'a vexée, combien de fois t'étais pas là ?
Combien de bleus sur ses bras, car quand on aime on n'compte pas ?

Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Tout est devenu si noir
Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Il reste encore un espoir

Oh papa, si j'avais pu j't'aurais dit
Non ne pars pas !
J'étais trop p'tit pour comprendre
J'ai dû grandir sans toi
Même si maman c'est bien occupée d'moi
Il me manquait un repère, un père derrière moi
J'fermais les yeux et j'imaginais ton visage,
J'savais juste que t'étais noir vu mon métissage
A l'école on m'demandait
Ton papa il fait quoi?
Les autres se marraient quand moi je ne répondais pas
Le jour où j'suis tombé sur cette photo de mariage
Le puzzle de ma vie a commencé son assemblage
J'ai enfin su à quoi tu ressemblais
Impossible d'expliquer l'effet qu'ça m'a fait
1990 le téléphone sonne
Après l'orage le soleil rayonne
Mama m'appelle et m'dit : "Quelqu'un veut t'parler !"
J'ai juste entendu : "Allô ?" J'ai compris qui c'était
Quelques semaines plus tard te voilà devant moi
Est-ce la réalité ou c'rêve que j'vis à chaque fois ?
T'es resté huit ans puis t'es r'parti
T'es retourné au pays

Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Tout est devenu si noir
Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Il reste encore un espoir

A la suite de ton départ
J'ai dû m'faire une raison
Quand elle a dit au grand frère,
Maintenant t'es l'homme de la maison
Elle si fière dev'nue la cause de mes souffrances
Devant nous l'air de rien, mais qui pleurait en silence
J'aimerais plus t'en vouloir, à l'inverse de mon coeur
Une rancoeur intérieure d'avoir juste un géniteur
A toutes personnes délaissées, sans présence de darons
Divorcées ou décédées, qu'ont juste hérité d'un nom

Oh papa ! J'ai mis quatre ans pour effacer ma rancune
Un père on n'en a qu'un, une mère on n'en a qu'une
J'ai rangé ma fierté, j't'ai rejoint là-bas
Les larmes ont coulées quand tu m'as pris dans tes bras
Moi j' l'ai r'trouvé, d'autres ont pas eu cette chance
J'leur dédie ce morceau et partage leur souffrance
Ceux victimes d'un abandon, d'un divorce ou d'un décès
Ceux qui vivent avec le coeur brisé

Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Tout es devenu si noir
Tu es parti
Sans même que l'on ne puisse te dire au revoir
Au fond d'mon coeur
Il reste encore un espoir

[mathias]

Une tres belle chanson, un tres beau duo, deux belles voix, et c'est sur l'album de kenza Farah:

[Sefyu]:

Lettre du front.
Ici les combats font rage, déjà plus d'une année passée loin de toi. Je ne compte plus le nombre de fois où j'ai relu tes lettre pour y trouver ton soutien. C'est dans ton sourire que je puise la force de me battre, jamais un hiver ne m'a paru aussi froid. Un jour je reviendrais. Incha'Allah (Si dieu veut)

[Kenza]:

Je lis ta lettre et des larmes coulent de mes yeux.
Des perles salées roulent sur mes joues.
Le papier se froisse sous mes doigts, déjà plus d'un an loin de toi
A chacune des lettres du front
Je tremble, j'ai peur, j'ai froid. Je te revois fier en uniforme
Sur le quai de la gare, paré à partir
Tu m'as promis de revenir, j'ai promis de te soutenir
Tu puises la force de te battre dans mes yeux et mon sourire.

[Sefyu]:

Oh, avant l'armée j'était armé, dans l'quartier j'ai formé l'équipe la
plus cramée, les keufs étaient alarmés, zehma(crary) on a carné les mecs les plus
shtarbés, Srab (pote en arabe) j'n'ai pas peur de t'fumé pour m'affirmer, ensuite trois
ans ferme la prison m'a enfermée, j'ai vue ce qui m'aimaient mieux qu'au
travers d'une paire de quartier, des pleurs je vais t'épargner en
m'engageant au front j'voulais tourné la page avant qu'on m'retrouve
contourné, du Rwanda au proche orient j'me suis inspiré l'état four m'a bien
changer des courses a carrefour, j'écris sur le carnet le déroulement
de chaque jour, pour que tu puisse comprendre ce que j'ressent durant
mes journées, t'inquiètes la salat (prière) j'ai pas détourné, tu m'connais, j'suis borné l'auteur de la mort m'y a renfermé,d'ja an qu'j'suis partit
pff le temps il passe chanmé, j'écris cette lettre entre l'assaut d'un
cocktail Molotov...

[kenza]:

Tu me décris la vie là-bas au fond des tranchées, tu parles d'une odeur qui flotte, celle de la mort. Et tu t'étais fait des amis... ils ont disparu aujourd'hui.
Tu évites de m'en parler, tu ne veux pas que je me fasse du souci.
Tu rêves la nuit, de mon visage, d'autres paysages. Dans ron coeur tout est détruit, reste mon image. Nous sommes en plein mois de Décembre, un second hiever loin de toi. La neige a la couleur du sang. Mes mains sont brûlées par le froid.

[Sefyu]:

Oh!J't'écris c'te enième lettre, pour qu'tu comprennes que c'est la dernière, car derrière moi les tirs fusent me repoussant vers l'arrière, la guerre n'a pas de barrières j'l'ai appris hier quand une balle s'est logée dans mes artères, j'suis par terre, j'vais partir, j't'embrasse toi, embrasse mes supporters morts avec la manière et le coeur d'un buldozer j'ai compris qu'au casting de la mort y'a pas qu'la misère qui postule j'emmène ton visage à titre postume

[kenza]:

Loiin de tes yeux, les miens ne voiient plus rien
Mon coeur ne bat plus sans le rythme du tiens.
Reviens moi je t'en prie, les souvenirs m'assaillent,
Pourquoi donner ta vie sur un champs de bataille?

Loiin de tes yeux, les miens ne voient plus rien,
Mon coeur ne bat plus sans le rythme du tiens,
Reviens moi je t'en prie, les souvenirs m'assaillent,
Tu as donné ta vie sur un champ de bataille.

[Sefyu]:

Un jour, je reviendrai, inch Allah !

[Farcorre]

Parlons des paroles déplacées d'un groupe du nom de eXterio
Oui oui,
Un groupe Québecois...
Dabord d'une chanson qui est la 1er de l'album "Le délire du Savant Fou" (sortit en 2005)
Elle se nomme "Superhéros"

T'as une cape et des collants. Dans ta tête T'as le cœur dur tu es vaillant Dans ta tête
Tu sauves du danger, des gens innocents Dans ta tête Tu vois à travers de leur vêtements Dans ta tête
Et c'est là que tu vois que t'es pas invincible T'as poussé tes limites au delà du possible En te croyant crédible en invisible
T'as un couteau c'est amusant Dans ta tête T'as la fierté tu perds pas ton temps Dans ta tête
Si t'es humilié réponds en cognant Dans ta tête Même si t'es moins gros que ton opposant Dans ta tête
Et c'est là que tu vois que tu n'es pas invincible T'as poussé tes limites, au delà du pénible En surestimant la force de tes dents
T'as une grosse job, t'es important Dans ta tête T'es responsable du département Dans ta tête
Tu fréquentes ta femme suffisamment Dans ta tête T'es sur qu'elle t'adore, y'a pas d'amant Dans ta tête
Et c'est là que tu vois que t'es pas invincible T'as poussé tes limites, au-delà du possible T'as eu la crise T'as poussé tes limites, au-delà du possible T'as eu la crise Digne d'un superhéros

Ensuite une autre chanson avec des paroles un peux plus drôle,
Qui est la 7emme de l'album "Le délire du Savant Fou" (sortit en 2005)
Elle se nomme "Fluffy Le Hamster"

Pour Fluffy le Hamster Ce soir est un grand soir
Il a appris une nouvelle Qui lui donne des ailes
La solitude Lui menait la guerre On lui apporte Une partenaire
Paulette, Tu est grosse et bien dodue T'es parfaite Paulette Oh oui je t'ai tant attendu Je n'en pouvais plus
La fornication A dominé le temps
Les nouveaux amants N'ont pas fait attention
Et hop un flo Merde un autre Ils étaient 5 Plus rien n'était beau
Paulette, Pourquoi t'as mangé le dernier Tu l'as tué Paulette, Ah oui c'était mon préféré Il me ressemblait.
Paulette, Pourquoi es-tu si sensible Soupe au lait Paulette, Personne ne voulait les toucher Va donc te faire soigner

[Licious]

Voici une chansons que je trouve vraiment triste .

WHEN YOU'RE GONE/ AVRIL LAVIGNE

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cry
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie
is made up on your side

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
All the words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

I've never felt this way before
Everything that I do
Reminds me of you
And the clothes you left
they lie on my floor
And they smell just like you
I love the things that you do

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
And when you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

We were made for each other
Out here forever
I know we were
Yeah Yeah

All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe, I need to feel you here with me
Yeah

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear will always get me through the day
And make it OK
I miss you

[Link 57]

Je vois que personne ne l'a encore mise celle-ci, donc j'y procède immédiatement.

De plus, je trouve les paroles ainsi que la musique assez sympas , même si c'est pas le genre de truc que je me mettrais à écouter en boucle sur mon ipod quoi (mais bon, vous avez l'air de me comprendre XD)... :p


On s'attache, de Christophe Maé

J'ai pas le style
Pourtant pas hostile
Mais c'est pas pour moi le costard uniforme
J'ai pas l'intégrale
Du gendre idéal
J'aurai toujours l'impression qu'on m'espionne
Pourtant pas contre l'amour
Je s'rais même plutôt pour

{Refrain}
Mais c'est pas pour autant qu'il faut
Qu'on s'attache et qu'on s'empoisonne
Avec une flèche qui nous illusionne
Faut pas qu'on s'attache et qu'on s'emprisonne
Mais rien n'empêche que l'on s'abandonne
Non !

D'un chef de file
J'en ai pas l'profil
Mais sur l'oreiller j'aime pas qu'on me questionne
Je suis pas James Bond
Entouré de belles blondes - non non non
J'envie même pas les hommes qui papillonnent
Pourtant pas contre l'amour
J'attends plutôt mon tour

{Au refrain}

On laisse rien
Le quotidien ça me tue, ça me tient, ça me fait mal - ça me fait mal
Rien de plus normal
Mais tu t'enfiles
Dans le fil
Il faut pas que tu dépasses
A chaque fois que tu resquilles
Mais t'es qui ?
T'es pas normal

On s'attache et on s'empoisonne
Avec une flèche qui nous illusionne
Faut pas, non, qu'on s'attache et qu'on s'emprisonne
Mais rien n'empêche que l'on s'abandonne
Non !
Faut pas
Qu'on s'attache et qu'on s'empoisonne
Avec une flèche qui nous illusionne
Faut pas qu'on s'attache et qu'on s'emprisonne
Mais rien n'empêche que l'on s'abandonne
Non, non !

{Choeur}
C'est beau l'amour
J'attend mon tour

Voilà.

Sniper, Sans repère

Bouh, elle est plus que périmée celle-là.

[spoiler]En plus, il me semble l'avoir déjà postée (il y a quelques années)... [/spoiler]

Plus sérieusement, elle se fait très vieille, même si je me dois de l'avouer : c'est bien la plus belle chanson de Sniper que j'ai pu entendre (en gros, parmi toutes celles qui sont sorties, pratiquement).

Je veux dire surtout dire qu'au niveau de la douceur de la musique, ça n'a rien à voir avec Gravé dans la roche quoi.

[linky77]

Oui je l'ai poster car meme si elle est tres vieille(je la connais depuis un an ou 2) c'est quand meme je trouve la meilleur zik de Sniper, mais bon depuis j'ecoute moin Sniper, comme dit dans le post.

[Jerelink]

Bon j' ecoute du metal, rock mais rien ne m' empeche d' aimer cette musique, certe vieille mais c' ets bien la seule chanson de rap que j' aime .

Sully sefil - j' voulais

- Putain décroche, putain, décroche, merde !
- Allo
- Allo ouais c'est moi
- Oh mon Dieu, t'es où ? Qu'est ce qui s'est passé ? Qu'est-ce que t'as fait, t'es d'venu fou ?
- Ecoute-moi, écoute-moi
- Explique-moi, ils parlent de toi à la télé, on t'recherche
- Calme-toi, j'ai plus beaucoup d'temps, écoute

J'voulais
J'voulais faire de mal à personne, j'voulais qu'on ait plus de fric
J'voulais qu'on puisse un peu kiffer, j'voulais qu'notre vie soit fantastique
J'voulais t'couvrir de cadeaux, t'offrir c'qu'il y a d'plus beau
J'voulais t'sortir de cette rengaine de merde : métro, boulot, dodo

Seulement c'est pas avec ma musique qu'on aurait pu faire tout ça
J'avais beau bosser mes lyrics, mais j'décrochais pas d'contrats
Du coup j'ai craqué, et dans cette banque j'suis rentré armé
"Que personne ne bouge !"
C'est l'premier cri que j'ai claqué
Ensuite j'ai dit à ce type de remplir les sacs
D'éviter d'déclencher l'alarme s'il n'voulait pas que j'l'abatte
Tu sais, j'aurais fait d'mal à personne, j'voulais l'faire baliser
Prendre tout ce fric et disparaître, c'est comme ça qu'ça devait de s'passer
Mais manque de bol pour moi, y avait ce putain d'keuf en civil
Ce con s'est mis à m'canarder et d'là c'est parti en vrille,
J'ai dû m'défendre, j'ai répliqué,
Des innocents ont été touchés
Ça tirait d'tous les côtés, ça criait, j'étais dépassé
Dans toute cette merde, j'ai pris une bastosse dans l'ventre
Tant bien qu'mal, j'ai tout de même réussi à quitter la banque
Les flics ont rappliqué, c'est sans l'pognon qu'j'ai dû m'échapper
Depuis j'suis en cavale, j'sais plus quoi faire, j'sais plus où aller.

{Refrain:}
J'voulais faire de mal à personne, j'voulais qu'on ait plus de fric
J'voulais qu'on puisse un peu kiffer, j'voulais qu'notre vie soit fantastique
J'voulais t'couvrir de cadeaux, t'offrir c'qu'il y a d'plus beau
J'voulais t'sortir de cette rengaine de merde : métro, boulot, dodo
J'voulais faire de mal à personne, j'voulais qu'on ait plus de fric
J'voulais qu'on puisse un peu kiffer, j'voulais qu'notre vie soit fantastique
J'voulais qu'on vive pleinement, j'voulais qu'on kiffe vraiment
J'voulais seulement te voir sourire, t'entendre rire plus souvent

Si on m'arrête, j'en prends facile pour vingt piges
Trop tard pour faire machine arrière maintenant, qu'est-ce que tu veux qu'j'te dise !
J'suis dépassé par les événements, sans l'vouloir, j'ai tiré sur des gens
Sur mes mains j'ai du sang, dorénavant rien n'sera plus comme avant
J'suis vraiment désolé du tort que ça va t'causer
Les flics vont t'poser des tas d'questions sur moi, y vont pas t'lâcher
J'voulais ton bonheur, finalement c'est des ennuis qu'j't'apporte
J'pense pas en sortir, tu vas t'retrouver seule, faut qu'tu sois forte
De toute façon j'supporterai pas la prison, j'supporterai pas d'être enfermé
J'deviendrai fou, j'pèterai les plombs
J'te l'répète : je voulais te voir sourire, t'entendre rire, j'voulais plus t'voir trimer
J'étais prêt à tout pour te faire plaisir
Pardonne-moi de ne pas avoir été le mec idéal,
Pardonne-moi de ne pas t'avoir sortie de cette vie banale
Pardonne-moi mes erreurs, j'te l'demande du fond du cœur,
Pardonne-moi de ne pas avoir été capable de faire ton bonheur

{au Refrain}

Cette fois ça y est, j'crois qu'j't'ai tout dit ; cette fois ça y est, j'crois qu'c'est fini
J'voyais ça autrement, mais mon histoire s'arrête ici
J'voulais qu'tu comprennes à quel point j't'aime
Combien j'avais d'la peine de t'voir bosser, trimer, moi j'voulais qu'tu vives comme une reine
J'étais p't'être trop gourmand, pour nous j'voyais la vie en grand
J'pouvais plus perdre mon temps à bosser pour un salaire déprimant
Tu vas m'manquer, j'aurais souhaité te serrer dans mes bras une dernière fois
J'espère vraiment qu'tu m'pardonneras

(coup de feu)
- Sully ! Sully ! Non !

{au Refrain}


Voila

[linky77]

Ah celle la je me souviens, oui elle est vraiment pas mal!!
C'est cool que tu ne soi pas comme la plupart des rockeur qui font sans avoir ecouter" ouais le rap c'est de la merde".
Moi un pote m'a fait ecouter du rock, j'aime pas trop, mais c'est quand meme pas mal faut dire, enfin chacun ces gouts.
J'ai aussi deja ecouter du hard, j'aime vraiment pas, font que de gueuler presque, et le metal j'ai deja ecouter une fois, mouais mouais, c'est quand meme pas mal m'enfin bon je prefere toujours le style rap(rap et tout se qui va avec).

[Lily]

Ah celle la je me souviens, oui elle est vraiment pas mal!!
C'est cool que tu ne soi pas comme la plupart des rockeur qui font sans avoir ecouter" ouais le rap c'est de la merde".
Moi un pote m'a fait ecouter du rock, j'aime pas trop, mais c'est quand meme pas mal faut dire, enfin chacun ces gouts.
J'ai aussi deja ecouter du hard, j'aime vraiment pas, font que de gueuler presque, et le metal j'ai deja ecouter une fois, mouais mouais, c'est quand meme pas mal m'enfin bon je prefere toujours le style rap(rap et tout se qui va avec).

Moi aussi j'écoute tu rock mais aussi du rap, et du métal, en fait j'écoute un peu tout les styles mais dans chaque style il y a des chansons que je détéste. En fait pour moi la musique c'est comme une oeuvre d'art, il faut des belles paroles qui ont un vrai sens et une musique qui te fait ressentir une émotion.

[Jerelink]

Ah celle la je me souviens, oui elle est vraiment pas mal!!
C'est cool que tu ne soi pas comme la plupart des rockeur qui font sans avoir ecouter" ouais le rap c'est de la merde".
Moi un pote m'a fait ecouter du rock, j'aime pas trop, mais c'est quand meme pas mal faut dire, enfin chacun ces gouts.
J'ai aussi deja ecouter du hard, j'aime vraiment pas, font que de gueuler presque, et le metal j'ai deja ecouter une fois, mouais mouais, c'est quand meme pas mal m'enfin bon je prefere toujours le style rap(rap et tout se qui va avec).

Chaqun ces goût  , moi ceux que je deteste c' est les reaction puéril du genre "salle rockeur" ou des truc comme sa    .

Moi aussi j'écoute tu rock mais aussi du rap, et du métal, en fait j'écoute un peu tout les styles mais dans chaque style il y a des chansons que je détéste. En fait pour moi la musique c'est comme une oeuvre d'art, il faut des belles paroles qui ont un vrai sens et une musique qui te fait ressentir une émotion.

Voila une réaction mature, fit toi a ton orreille et écoute se qui te semble le mieux ta raison .

[linky77]

Vous avez tout les deux vraiment raison, voila des facon de pensées mature!
Bon maintenant faudrait peut etre revenir au sujet?
Allez moi je passe les paroles de ghetto millionaire de BlackMamba, un clip en d j'aime beaucoup moi :

Héé nan nan nan nan nan !!
Tu veux de l'oseille??
J'suis pété d'oseille man! Yeah

Refrain(bis,la derniere phrase change au 2eme refrain):
J'marache au soleil
Mon existance d'avant fini je la raille !!
Desormais plus rien ne sera jamais pareil !!              
Pour ma famille et mes potes la vie sera belle !!
(1)J'm'occupe d'mon oseille ! Ouaip
(2)Garde d'tes problemes j'mocupe d'mon oseille.

J'ai gratté un ticket gagnant un rêve interdit à la vente
J'ai changé ma florida, veulent m'colé à la tampe.
J'ai pété le loto un doigt dans la fente !!
J'ai ouvert une breche et exploiter ta branche.
J'ai acheter l'amitié ainsi k'les chiens d'ma banque.
J'ai donné du taf au galeriens sans talents.
J'ai envoyer les gamins du quartier en Thaïlande
pour eviter k'ils aient dans l'idée de braquer ma banque.

J'marache au soleil depuis k'j'ai le frique.
J'veux faire kiffer toutes mon equipe.
On ira danser sous les tropiques.
C'est moi qui paye y'a pas de paniques.
Les delices ou les soirs en nostalgie.
On mangera du caviar oublie les frites.
On boiera du champagne dans la piscine.
Toujours avec élegance vas-y fais ''tchin tchin''.

(Refrain)

Eêêêtre avant d'avoir
Mais sans savoir comment êêêêêêtre

Imagine un p'tit porche bladé comme un tank.
On matte comme un prince quand j'rente à la banque.
Y'a plus de 0 sur mon compte que sur ton bulletin note.
J'ai la cote, et tu ferais tout pour être en mode !!
C'est clair que ma vie a changé, au restos fini de la feuille oublier.
Aujour'dhui la misere me fuis comme la peste.
Ghetto millionaire je le suis & je le reste.

J'espèèèèèèère pouvoir donner, kiffer, kiffe partager tout sinon le meme !!!!
Yeaaaaaahhhhh !!

(Refrain)

Sa y'est j'suis millionaire,
Tout les wenk end j'invite tout mes potes a faire du scooter des mers
Ma daronne s'en va faire les courses en helicoptere.
A la cité j'suis devenu le père noel puis le maire.
& Ouai t'inquiètes je gère !

Pour toutes les mains en l'air
Du haut d'l'immeuble, tout les matins j'balançe des billets verts.
Et tout les soirs c'est la fiesta mec, fini la galère.
Mon compte est blindé de tune a plus savoir quoi en faire.
Dommage j'suis un ghetto millionaire.

J'suis devenu millionaire depuis fini la galère.
J'me prends plus la tête en l'air j'tachete à coup d'billet vert.
J'ai rendu riche ma mère tous mes oncles et puis mon père.
Pour mes potes de galère 1 2 3 verts font l'affaire.

(Refrain)X2

Tu veux de l'oseille
Oh Yeah yeah de l'oseille man
Oh ouaaaiii !!

En fait le truc c'est que c'est comme une histoire, dans le premier clip une station de musique appelle tout les street dancer et autres crew a venir faire une sorte de championnat.
A la fin il n'en restera plus qu'un.
Dans celui ci(2eme episode donc), on voit tout ses "crew"(du skater blond ,avec son skate en or, au rappeur ,en cuir avec la batte a la main, en passant par le ptit gars du R'n'B ou encore le reaggea man)bien heureux dans le palace du chef du "championnat", ils se voient tous deja millionaire.
Mais a la fin heureusement le chef vient remettre de l'ordre, qu'ils se mettent au travail, sans oublier qu'a la fin, il n'en restera qu'UN.

[Jerelink]

Sa serait apas le clip avec le requin dans la piscine a la fin  , j'aime bienle clip  .

[linky77]

Oui c'est lui^^.
Il est fun meme si les paroles n'ont pas le mort j'aime beaucoup.(Oui c'est pas les plus belle paroles de rap franchement)
Le rythme est cool et c'est marant.

[mathias]

Moi aussi j'écoute tu rock mais aussi du rap, et du métal, en fait j'écoute un peu tout les styles mais dans chaque style il y a des chansons que je détéste. En fait pour moi la musique c'est comme une oeuvre d'art, il faut des belles paroles qui ont un vrai sens et une musique qui te fait ressentir une émotion.

D'ailleurs c'est drole, je chiale sur la derniere de shy'm la

[Ka-Smeen]

J'adore cette chanson de Simple Plan : Perfect

Chanson [spoiler]Hey Dad look at me
Think back and talk to me
Did I grow up according to plan
And do you think I'm wasting my time
Doing things I wanna do
But it hurts when you disaprove all alone
And now I try hard to make it
I just wanna make you proud
I never gonna be good enough for you
Can't pretending that I'm alright
And you can't change me

Cause we lost it all
Nothing last forever
I'm sorry, I can't be perfect
Now it just too late
And we can't go back
I'm sorry, I can't be perfect

I try not to think
About the pain I feel inside
And you know you use to be my hero
All the days you spend with me
Now seems so far away
And its feels like you don't care anymore
And now I try hard to make it
I just wanna make you proud
I never gonna be good enough for you
Can't pretending that I'm alright
And you can't change me

Cause we lost it all
Nothing last forever
I'm sorry, I can't be perfect
Now it just too late
And we can't go back
I'm sorry, I can't be perfect

Nothing gonna change the things that you said
Nothing gonna make this right again
Please don't turn your back
I can't believe
It's hard just to talk to you
But you don't understand

Cause we lost it all
Nothing last forever
I'm sorry, I can't be perfect
Now it just too late
And we can't go back
I'm sorry, I can't be perfect[/spoiler]


Traduction [spoiler]        Hé papa regarde-moi
   Repense au passé et parle-moi
        Est-ce que j'ai grandi selon tes plans ?
        Penses-tu que je perds mon temps
        En faisant des choses que je veux faire ?
        Car ça me fait mal quand tu me désapprouves tout le temps
   

   Parce que nous l'avons tous perdu
   Rien ne dure toujours
   Je suis désolé je ne peux pas être parfait
   Maintenant c'est trop tard on ne peut pas revenir en arrière
   Je suis désolé je ne peux pas être parfait
   
   J'essaye de ne pas penser
   À la douleur que je ressens
   Savais-tu que tu étais mon héros ?
   Tous les jours que tu as passé avec moi
   Maintenant ça me semble si loin
   Et j'ai l'impression que tu n'en as plus rien à faire
   
   Et maintenant j'essaye très fort de réussir
   Je voulais juste que tu sois fier
   Je ne serai jamais assez bon pour toi
   Je ne peux pas supporter un autre combat
   Et rien ne va
   
       Cause we lost it all
       Nothing last forever
       I'm sorry, I can't be perfect
       Now it just too late
       And we can't go back
       I'm sorry, I can't be perfect
   
   Tu ne pourras jamais changer les choses que tu m'as dites
   Rien n'arrangera les choses
   S'il te plaît ne me tournes pas le dos
   Je ne peux pas croire que c'est dur de te parler
   Mais tu ne comprends pas

       Cause we lost it all
       Nothing last forever
       I'm sorry, I can't be perfect
       Now it just too late
       And we can't go back
       I'm sorry, I can't be perfect[/spoiler]

[Link 57]

Arctic Monkeys - Mardy Bum

Now then Mardy Bum
I see your frown
And it's like looking down the barrel of a gun
And it goes off
And out come all these words
Oh there's a very pleasant side to you
A side I much prefer

It's one that laughs and jokes around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Oh, but it's right hard to remember
That on a day like today when you're all argumentative
And you've got the face on

Well now then Mardy Bum
Oh I'm in trouble again, aren't I?
I thought as much
Cause you turned over there
Pulling that silent disappointment face
The one that I can't bear

Can't we laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Oh, but it's right hard to remember
That on a day like today when you're all argumentative
And you've got the face on

Yeah I'm sorry I was late
Well I missed the train
And then the traffic was a state
And I can't be arsed to carry on in this debate
That reoccurs, oh when you say I don't care
Well of course I do, yeah I clearly do!

So laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen
Yeah, to get things off the ground
And it was up, up and away
Still it's right hard to remember
That on a day like today when you're all argumentative
And you've got the face on



Une musique bien sympa que l'on est en train de bosser à deux (mon cousin et moi), à la gratte.

Je n'ai plus qu'à avoir l'accord du batteur afin de savoir s'il pourra bosser puis répéter avec nous. ^^

[Lily]

Voilà je met Lacrymosa d'Evanescence car j'aime bien cette chanson  .

Out on your own
cold and alone again
can this be what you really wanted, baby ?

Blame it on me
set you guilt free
nothing can hold you back now

Now that you're gone
I feel like myself again
grieving the things I can't repair and willing...

To lt you blame it on me
and set you guilt free
I don't want to hold you back now love
I can't change who I am
not this time, I won't lie to keep you near me
and in this short life,
there's not time to waste on giving up
my love wasn't enough

And you can blame it on me
just set to guilt free, honey
I don't want to hold you back now love

[Mymy]

Bon, je vais mettre un texte d'une chanson qui passe en ce moment à la radio. Ce n'est pas une de mes préférées mais j'aime bien les paroles elles sont mignones, on dirait un ado qui déclare sa flamme mdr

Tu es celle qui me donne des ailes
Si belle au naturel
Aussi pure que les couleurs d'un arc-en-ciel
Oh ma douce, Oh ma belle
Du fond du coeur c'est un appel
Du love en décibel
Tous les jours ton visage, ta voix, ton regard m'ensorcellent
Crois-moi je suis formel
Je me battrais pour toi ma belle
Pour allumer la flamme, je serais ton étincelle
J'irais au bout du tunnel
Bien loin du superficiel
Honnête sincère et vraie tu es mon essentiel.

{Refrain }
J'ai trop de respect pour toi, pour te faire de la peine, oh princess
Je serais toujours là pour toi, te garder près de moi
Mon coeur s'envole, my love
J'ai trop de respect pour toi pour te faire de la peine, oh princess
Je serais toujours là pour toi, te garder près de moi
J'aimerais tant que le temps d'une seconde tu aies confiance en moi.

Partout où je me trouve tu es présente dans mon esprit
Et toutes les choses que j'approuve ne sont que pour toi, my baby
La plus belle de toutes ces fleurs, celle qui enivre ma vie
Qui remplit ma tête de mille couleurs même quand le ciel est gris
Oh my baby, je t'aime c'est ma plume qui l'écrit
Oh my baby, je t'aime et c'est mon coeur qui te le dit
Oh my baby, oh my baby.

J'inventerais des mots, même sil le faut
Car ceux de mon cerveau ne sont plus à la hauteur
Voici my baby, les dictons de la langue de mon coeur
Tu es mon moteur, mon inspiration, oh mon coeur !
Tu es l'air de mes poumons, vivre sans toi c'est l'oppression
My baby, crois moi.

My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Je ne pourrais te dire bye bye
My princess, suis moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Mes erreurs je les brûle sur la paille
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Je ne pourrais te dire bye bye
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Viens baby, on fly.

Bon par contre, le clip, bof. Pis j'avoue ça fait un peu chanson de kéké avec les termes utilisés (du genre baby, etc), mais c'est tout de même plus beau que du "vazy danse balance-toi sur le dancefloor pour que ça soit hot !"

[mathias]

On dirait qu'elle est pompée sur "Elle" de Sniper.

C'est pas trop mon truc.

[Atëm]

Rewrite de Asian Kung Fu Generation :

Kishin da omoi wo hakidashitai no wa
Sonzai no shoumei ga hoka ni nai kara
Tsukan da hazu no boku no mirai wa
Songen to jiyuu de mujun shiteru yo

Yugan da zazou o keshi saritai no wa
Jibun no genkai o soko ni miru kara
Jiishiki kajou na boku no mado ni wa
kyonen no CALENDAR hizuke ga nai yo

Keshite REWRITE shite
Kudaranai chou gensou
Wasurerareru sonzai kan wo
Kishikaisei REWRITE shite
Imi no nai souzoumomo
Kimi wo nasu gendouryoku
Zenshin zenrei wo kure yo


Traduction Française:

Je veux vomir ces pensées grinçantes
Parce qu'il n'y a pas d'autre preuve de mon existence
Mon futur, celui auquel j'aurais du m'accrocher
Est en contradiction avec la "dignité" et la "liberté"
Je veux effacer ces images tortueuses
J'y vois mes limites
De la fenêtre de mon extrême conscience
Il n'y a aucune dates sur le calendrier de l'an dernier
       
         Efface, et reécris
     
        L'inutile fantasme

   Ranime
   L'inoubliable sensation d'exister
   Reécris
   Cette imagination insensée
   La force mouvante qui t'a crée
   Donnes-y tout ton corps et ton âme
   
   Je fais mon deuil après avoir découpé mes sentiments naissants
   Je pleure après avoir réalisé que je ne suis que médiocre
   Mon coeur pourri
   Un mensonge répugnant
   
   Efface, et reécris
   L'inutile fantasme
   Ranime
   L'inoubliable sensation d'exister
   Reécris
   Cette imagination insensée
   La force mouvante qui t'a crée
   Donnes-y tout ton corps et ton âme

[Lily]

Je connais, j'aime bien les chansons japonaises  .
Bon puisque on en est au Japonais, j'en mets une que j'écoute elle est marrante.
C'est une chanson de Susuma Hirasawa qui se nomme Forces (Qui vient de Berserk).

Toki wa kumo o tsuku yoo na nami o tate osou yo
Kesarete yomichi o hau koe tachi ni kotaete

Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi

Utareta tori no yoo na Yuugasa de ame ni tae

Ienai chijoo no chi ni arawarete nemuru
Hoshi yo soozetsu ni Monogatare Kono yoru o

Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kogoete yoru o Tada hitori iki

Kienai koe yo ima Yomigaere Chikara e to

Hai Yai Forces Hai Yai Forces
Hai Yai Forces Hai Yai Forces

Kike yo Kaze sae naki Sobietatsu Kage no tô
Utarete yomichi o hau kimi ni hi o tomose yo

Wasure wa shinai Kimi no koto wa
Kanawanu michi ni Nao hitori tachi

Yuke yo Jôzetsu no kage yo kite Michibike

Hai Yai Forces Hai Yai Forces


Pour ceux qui connaissent.
EDIT: voici la traduction en Anglais pour celui qui l'a demandé  :


Time assaults us with towering waves
I answer to the fading voices trolling the night roads

I will never forget about you
On this road of unfulfillment, I still stand alone

Like a wounded bird, I endure the rain with grace

Awash in the blood of the wounded earth, we sleep
Oh stars, grandly recount the events of this night!

I will never forget about you
I simply exist alone in this freezing night

O unfading voices, revive now to your full strength!

Hai Yai Forces Hai Yai Forces

Listen, o soaring tower of darkness, at which even the wind cries
Shed light on you, wounded and trolling the night roads

I will never forget about you
On this road of unfulfillment, I still walk alone

Go forth! O loquacious shadows, come and guide me!

Hai Yai Forces Hai Yai Forces

[Noxneo]

Rewrite de Asian Kung Fu Generation :
[...]

Déjà postée, pas de bol.
Et c'est bien joli de poster des chansons en japonais (et encore, en japonais retranscrit dans l'alphabet cyrillique) mais postez au moins les traductions.