traducteur de francais/italien et francais/anglais

Démarré par draph, 26 Février 2005 à 14:56

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

je suis a la recherche de traducteur francais/italien et francais/anglais


merci de mettre vos traducteur qui sont gratuits
MON FORUM  http://zeldathemystical.xooit.com cliquez sur le link

google, bablemachin truc je sais plus on nom mais il est pas mal ;)
Vous voulez me bannir il parait...Faites vous plaisir alors.


Un petit conseil tout de même, ce genre de traducteur traduit littéralement et souvent les phrases ne sont pas entièrement en anglais...
Mais peut-être le savais-tu déjà ?  :unsure:  



Je pense que Calvein parle de Babylon Translator. Cet un traducteur très simple à utiliser très bien fait. Malheureusement, ce dernier n'est pas vraiment gratuit.

Les traucteur sont bien pour traduire des mots, mais pas des phrases, car les traducteur font du mot à mot
Captain MDS
Je fais partie de la FAJAZ PO (voir ici)
Merci à Linkos pour ce magnifique avatar !

26 Février 2005 à 15:47 #7 Dernière édition: 26 Février 2005 à 15:48 par Gobbi
babelfish
voilà le lien

CitationJe pense que Calvein parle de Babylon Translator. Cet un traducteur très simple à utiliser très bien fait. Malheureusement, ce dernier n'est pas vraiment gratuit.
Nan je parle de babelfish, et o m'as dit qu'il estait mieux que google donc prend babelfish (merci gobbi :D)
Vous voulez me bannir il parait...Faites vous plaisir alors.

26 Février 2005 à 17:04 #9 Dernière édition: 26 Février 2005 à 17:07 par draph
merci
MON FORUM  http://zeldathemystical.xooit.com cliquez sur le link

J'aime trop les traductions que ça fait, des fois c'est à se tordre de rire.... :D  

moi c pour faire mes devoir de mathet de francais
MON FORUM  http://zeldathemystical.xooit.com cliquez sur le link

CitationJ'aime trop les traductions que ça fait, des fois c'est à se tordre de rire.... :D
oui c vrai que des fois c marrant !
essayer de traduire une phrase de  l'anglais au français pour voir !
le logiciel ne fait que traduire mot à mot

27 Février 2005 à 12:00 #13 Dernière édition: 27 Février 2005 à 13:19 par lelinuxien
malheureusement


Motdumodo: ton post est totalement inutile et floodique. Si tu ne sais pas construire une phrase complète en français, tu n'as rien à faire ici.
MON FORUM  http://zeldathemystical.xooit.com cliquez sur le link