Forum Solarus-Games francophone

Zelda => The Legends of Zelda => Discussion démarrée par: Mymy le 11 Avril 2005 à 16:02

Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 11 Avril 2005 à 16:02
Bonjour ! :)
J'avoue, je ne savais pas quoi mettre comme titre alors j'explique mieux !
Vous devez surement connaître cette chanson de Zelda archi-connue...
J'ai effectué des recherches, je n'ai pas trouvé de topic la concernant. Et comme je la trouve marrante, j'ai décidé de la partager ici ;)

The Legend Of Zelda - SOAD (http://emymy.free.fr/System_Of_A_Down-Legend_Of_Zelda.mp3)

Dites-moi ce que vous en pensez  :D

PS aux modos : Si jamais elle a déjà été mise ici, n'hésitez pas à fermer ;)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Sylver le 11 Avril 2005 à 16:28
C'est trop fort!!!!! :D  :lolol:
Je vais l'enregistrer sur mon ordi !!!! :lolol:  :lolol:
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Link.TC le 11 Avril 2005 à 18:25
Lol, ça fait pas trop zelda les paroles ! :P
Je connais déjà cette musique je l'avais vu quelque part, tu peus me dire où tu l'as trouvé ? :)  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 11 Avril 2005 à 18:58
Euh en fait, c'était il y a quelques années, un copain qui me l'a passé par MSN... Alors la provenance, aucune idée !  :chepa:
Mais aparemment, ce n'est pas aussi connu que je le pensais finalement :)
Pour les paroles... Si ça a un peu rapport, enfin le début regarde : :P
Traduction :
Link vient en ville, vient pour sauver la princesse Zelda !
C'est pas trop HS comme paroles je trouve  ^_^  Peut-être que le reste est différent, mais j'ai du mal à comprendre, il chante mal :P
Peut-être aussi que ça a un lien avec le dessin animé (je dis bien dessin animé de Zelda) qui est horrible et date de plusieures années déjà ! Quand j'ai vu cette horreur, j'étais MDR totallement ! Link est un grand vantard, et tue les méchant avec son épée... mais c'est l'éper qui envoie des lasers  :fonsde:  Et il ne fait que répéter à Zelda qu'il veut un bisou d'elle et elle refuse ! :bisou:
:mdr:

Franchement... C'est trop laid...
Mais je pars en HS, revenons au sujet de la chanson :)
Si quelqu'un réussit à tout traduire, qu'il mette le texte ici svp ! :jap:
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: link-59 le 12 Avril 2005 à 11:48
Oui moi je connais depuis un bon moment deja!!Sa fait environ 1 an et demi voir même peut etre deux!!!! ^_^ ²
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Éti le 12 Avril 2005 à 18:17
Lolje l'avais déja écouté. :lol:  La seulchose qu'on comprend c'est Link,Zelda et Épona. :lol:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Q.I. 907 le 12 Avril 2005 à 18:56
System Of A Down (j'ai une soeur qu'est à fond dedans).
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: minishlink le 12 Avril 2005 à 19:18
Les paroles !

Link, he come to town, come to save, the Princess Zelda.
Ganon took her away. Now the children don't play. But they will... When Link saves the day !
ALLELUYA !!!

Now Link, Fill up your hearts. So you can shoot, your sword with power.
And when you're feeling all down, the fairy will come around. So you'll be brave, and not a sissy coward.

Now Link, has saved the day. Put Ganon in his grave.
So now Zelda is free, and now our hero shall be. I think your name shall go down into history !

Et ma traduction...

Link, il arrive en ville, il vient sauver, la Princesse Zelda
Ganon l'a enlevée. Maintenant les enfants ne jouent plus. Mais il le feront... quand Link vaincra !
ALLELUYA !!!

Maintenant Link, remplis tes coeurs. Pour que tu puisses utiliser, ton épée avec toute sa puissance.
Et quand tu te sens malheureureux, la fée apparaîtra. Alors tu seras courageux, et pas une poule mouillée.

Maintenant Link, a remporté la victoire. A mis Ganon dans sa tombe.
Donc Zelda est maintenant libre, et tu es notre héros. Je pense que ton nom devrait être dans l'Histoire !

Source : http://www.palaiszelda.com (http://www.palaiszelda.com)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Salut-cMoi le 12 Avril 2005 à 20:05
http://www.joshspaulding.com/zelda.html (http://www.joshspaulding.com/zelda.html)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Sephiro le 12 Avril 2005 à 21:03
Faire une version karoké ....C'est vraiment drole ,c'est la 1er fois que je l'écoute et je ne m'en lasse pas , surtout la mise en scène du clip est vraiment bien foutu  ^_^  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 12 Avril 2005 à 21:14
Merci MinishLink pour les paroles et la traduc' :)
Et merci aussi à salut-cmoi pour la petite vidéo  :D
Je trouve ça sympa finalement, et en plus, yen a qui ne connaissaient pas alors on leur fait découvrir des trucs  ^_^

Sephiro, tu parlais de karaoke... Bah n'empêche que maintenant que j'ai les paroles, je chantais en même temps mdr  :lol:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 12 Avril 2005 à 23:30
Oui je sais ça fait des années et des années que je la connait! ^_^

System of a down à fait cette musique à l'inspiration d'un de leur CD Soad (Ce n'est pas un nouveau)
J'adore ce groupe et je voulais faire un topic sur cela mais tu m'a piqué mon idée! :(
...Pas grave! :)

P.S.: C'est un remix de la fameuse chanson Tuuuuu, tu tu tu tuuuut, tuuu, tu tu tu tutuuuuuut... Suivez le rythme

P.S.2.: J'ai découvert le groupe avec cette chanson.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: link-59 le 13 Avril 2005 à 13:02
Ouais elle est cool la petite vidéo!!
J'aime bien quand il ce prends la bombe,qu'il revie et course le monstre;et après il est en lapin avec 4 monstre aux fesses!! :lolol:
Sinon c'est vrai que l'intro est bien faite!
J'aime beaucoup le signe de la triforce....! ^_^  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Valoo le 13 Avril 2005 à 17:45
Hum ça assez marrant je connaissais pas. Mais j'ai mieux :P

Cliquez ici (http://linktothefan.free.fr/index.php?choix=musique&select=mp3&mus=mp3_autres)

Les deux musiques de "Max le fou" sont à écouter d'urgence ce sont des chansons zelda mises en paroles c'est super et bien fait ! :D
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Sylver le 13 Avril 2005 à 17:59
AAAAAAAAhhhhhhh arreter ce suplice ausecour!!!!!!!! lol :lolol: c'est trop fort!!
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 13 Avril 2005 à 20:59
CitationLes deux musiques de "Max le fou" sont à écouter d'urgence ce sont des chansons zelda mises en paroles c'est super et bien fait ! :D
Arf, j'aurai tellement aimé l'écouter... Ca ne marche pas chez moi :(
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: compositeur le 13 Avril 2005 à 21:09
Attention!Cette musique:Ce n'est pas system of a down,mais the rabbit joint!(Je palre de la première musique présentée sur le topic...)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Link enfant le 13 Avril 2005 à 21:21
:lolol: Trop drôle tes musiques Valoo ! :lolol:
Pour l'instant j'ai écouté que "Bienvenue à Bourg-Clocher" de Max le Fou parce que mon frère écoute la télé à côté mais ça promet ! :lol:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 13 Avril 2005 à 22:53
CitationAttention!Cette musique:Ce n'est pas system of a down,mais the rabbit joint!(Je palre de la première musique présentée sur le topic...)
Heum, ben pourquoi c'est écrit system of a down?
Tu pourrais répondre s.v.p?

P.S.: Je vais voir les autres musiques postés.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: compositeur le 14 Avril 2005 à 14:25
Cliquez ici (http://www.palaiszelda.com/compositions.php)

motdumodo : par souci de lecture, met tes images en lien.
Monmot:A ouais,pardon  :mellow:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 14 Avril 2005 à 21:17
Compositeur... C'est bien beau de nous montrer un lien avec la musique, mais cx'est axactement la même, et tout ce qui ets écrit c'est (de machintruc et pas système of a down !). Ce n'est pas une preuve :P Ce n'est pas que j'y crois pas, mais bon, c'est qu'un petit commentaire laissé... Pas un article ou quoi qui prouverai le contraire ;)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Sam101 le 15 Avril 2005 à 08:38
http://www.ocremix.org/detailmix.php?mixid=OCR00022 (http://www.ocremix.org/detailmix.php?mixid=OCR00022)
c'est pas un article ca !  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Mymy le 15 Avril 2005 à 13:52
Ok, voilà une preuve ;)
Enfin c'est pas vraiment une preuve, mais ça en dit bien ce qui à l'air d'être vrai donc je te crois :)
(J'ai jamais dit que je ne vous croyais pas hein :P)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Gobbi le 15 Avril 2005 à 18:31
Génial !
Pour Minishlink : ALLELOUYA c'est dieu soit loué en hébreux.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Night Link le 15 Avril 2005 à 18:51
Gobbi, je ne pense pas que ce que je dis est vrai, je ne suis pas un acro(d'la religion) :

Je pense que le terme alelouilla ne s'utilise que chez les chrétiens.

Si je me trompe dites-le moi !
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: minishlink le 15 Avril 2005 à 20:21
CitationGénial !
Pour Minishlink : ALLELOUYA c'est dieu soit loué en hébreux.
Heu ... pourquoi a chaque fois on se trompe de personnne ! Moi je sais que ca evut dire ca car je suis chrétiens ! Non ca ne s'utilise pas que chez les chrétiens !

[/hs]
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 16 Avril 2005 à 15:15
Oui bon vous avez raison mais pourquoi dans mon Flas Multimedia Player quand je vais vois ma toune ils disent (System of a down-Soad)

P.S.: Mon guide multimedia de Flash Multimedia ne marche plus!
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Vivig le 17 Avril 2005 à 13:28
Pour en revenir au sujet, j'avais déjà entendu ce morceau, et ça me fait marrer ^^. J'imagine bien les accros du tout premier épisode reprendre le thème principal pour en faire... euh ça ^^.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Bahamut le 17 Avril 2005 à 14:06
J'avais déjà entendu cette musique en téléchargeant des musiques de SOAD..
Mais alors qui est ce mystérieux chanteur qui possède étrandement la même voix que celui de System Of A Down :P
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 17 Avril 2005 à 15:51
Soit le chanteur est Serj Tankian ou bien Shavo Odadjian ou encore le gars de Rabbit Joint.

Mais on ne le sait pas donc ça serait difficile de conclure.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Grevious-ganon798 le 17 Avril 2005 à 17:37
:lolol:  :lolol:  :lolol:  Trop délirant ! Surtout celle de max le fou dans bourg-clocher ! Arf arf arf :lolol:  :lolol:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: kesurf' le 17 Avril 2005 à 19:09
C'est sur se n'est pas saod (même si sa y ressemble) je me souvien plus du site où il disent que c'est Rabit joint et pas saod.
sinon cela fait des année que je la connais! et je la trouve excelente (un peu courte mais bon)

pour le prob de Xiaoxiao soit tu te trompe ou nous avons là un fait inexplicable dans le domaine du surnaturel!
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: link28 le 17 Avril 2005 à 23:34
Pour en revenir au sujet de ce mysterieux artiste qui ce fait passer pour saod...

Meme moi j'aurais put faire la chanson !!!

Et je délire pas :lolol:

Suffit juste de changer les proprieté de la chanson et metre un nom comme artiste.

Enfin maintenant j'y arrive plus mais je crois quil faut la reprendre et la reenregistrer pour modifier tout.

Sinon je connais un copain qui adore zelda (+ que nous) mais qui a pas internet.
j'le ferais venir chez moi pour lui faire écouter zelda rap !!!!!!!!!!! :lolol:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 06 Mai 2005 à 16:58
Bon, j'ai enfin trouvé la source de la chanson:

Allez sur Lets Single (http://www.letssingit.com), et recherchez comme artiste: Mr.Bungle ou comme chanson: The Legend Of Zelda.

Vous verrez que j'ai raison que c'est Mr.Bungle. (Et non ce n'est ni SOAD ni The Rabbit Joint)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Link enfant le 06 Mai 2005 à 17:10
Euh c'est Mr.Bungle pas Mr.Jingle :mellow:  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Xiaoxiao le 11 Mai 2005 à 02:19
Merci j'avais pas vu!  :rolleyes:
Maintenant on peux parler d'autre chose puisque c'est réglé.

Petite Anecdote: Ce groupe (Oui c'est un groupe) à refait les themes de Super Mario avec la guitare et la batterie etc.  :)  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Frizer le 11 Mai 2005 à 16:00
Je ne l'ai jamais entendu mais elle est bien !  :)  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Seb le grand le 11 Mai 2005 à 16:59
Mouarf, la vieille chanson de System of A Down...
C'est excellent. Il y a plein de clip amateur de cette chanson sur newgrounds.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Frizer le 14 Mai 2005 à 13:49
Et qui connaît aussi cette musique là :

La légende de Zelda (http://zeldarom.online.fr/musique/La%20L%C3%A9gende%20de%20Zelda%20-%20Zelda%20Rap%20Mix.zip)
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Pingui-King le 14 Mai 2005 à 14:33
C'est une des chansons de Max le Fou. Valoo les a déjà donné un peu plus haut dans le sujet. Mais des deux que je connais, je préfère celle de Bourg-Clocher.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: linker le 27 Mai 2005 à 14:53
mimy si tu veux savoir ou trouver la musique que ta's envoye ton ami  par msn va sur
palaiszelda.com
:D  :D  :D  
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: jemes le 27 Mai 2005 à 17:32
je viens d'écouter cette chanson elle est folle dingue!!!
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Kaworu le 27 Mai 2005 à 18:31
J'ai déja connu la musique grace a un site bésilien.
Titre: Vous connaissez déjà surement...
Posté par: Maou... le 28 Mai 2005 à 19:22
Ca va c'est bien , Link...lalalala....C'est d'la sik a donf :angry:  :angry:
                                                C'est plutot de la musique qui décoiffe :lolol:  :lolol: