J'ai entendu parler d'un VRAI alphabet hilyen ? Ca existe, ca ? Quelqu'un pourrait me l'apprendre alors ? :blink:
c'est qui qui t'as dit ça????
A mon avis, ca n'existe pas car dans OOT, les hyliens (sur la place du marché) écrivent avec des lettres normales!! ou c'est moi qui suit miro :blink: :huh: :ph34r:
Va voir en deuxième page du topic suur le nouveau trailer zelda Gc II...
Oui il existe, je l'ai d'ailleurs posté dans le topic "Mystère" du jeu ZM'C
Je le remets ici : Il semblerait que celui-ci est l'ancien alphabet
(http://img39.exs.cx/img39/8707/hylien231vz.gif)
Je ne trouve plus, mais il y a également un site qui a analysé et traduit en écriture romaine (la notre) l'hylien...
Merci Couet ! Et c'est traduit dans les jeux Zeldas à partir du jap ? Je veux dire que est-ce qu'on peut comprendre ce qu'ils racontent ou on obtiendra du japonais ?
woah... :mellow: cool, un nouvel alphabet à étudier!!
Ils sont fort ces Japonais!! :clap:
Je le trouve pas mal quand même cet alphabet!!
Mais ce sont plus des syllable que des lettres!!
Et dans TWW, il y a aussi la langue d'Hyrule ! Même que il n'y a que dans la deuxième quête qu'on comprend. Est ce que les caractères sont agencés nimporte comment ou en suivant un ordre précis (un alphabet, quoi ! :fonsde: )
Je trouve ce topic pazs trop util..Et si ça tenait qu'à moi ke e fermerai ....<_<
Mais le Hylien est repris d'un dialecte japonais . Miyamoto s'enest juste inspiré ;)
Bien sûr qu'il existe ce dialecte hylien, on le voit dans TWW ! :rolleyes: Et également dans Oot ou MM où tout est écrit en hylien .
Ce serait génial si on pouvait l'apprendre, mais vu que c'est à partir du japonais ... :P
Merci beaucoup Couet pour l'alphabet ! :wub:
Oui dans un des topics signé kesurf86 j'ai pu donné l'adresse d'un site trés intéréssant sur les polices une bonne dizaine a téléchargé + la célèbre écriture hylienne!
voila je vous la repasse:
ici (http://www.zeldalegends.net/index.php?p=110)
woila est si vous en avez pas assez voila le mystere percé en allant sur se site:
encore ici (http://www.kasuto.net/wind_waker.php?main=wind_waker/font.html)
voila je ne peut vous donner plus car c'est tout se que j'ai.
Ouah merci Kesurf86 ... Maintenant je parle Français , Anglais , Minish , Hylien ! ::paf:: ( je blague :P ... )
Ca y'est j'ai déja commencé a traduire quelques pancartes, maintenant je doit traduire du japonais^^
(j'ai déjà compris un truc c'est KAKARICO MIRU a l'éntrée du village :P
Kakarico miru... miru, je sais pas, mais Kakarico... c'est tiré d'où ? Du nouveau trailer ?
Je crois qu'il y a un alphabet Hylien mais faudrai demander à celui qui à créer le jeu :wacko:
CitationKakarico miru... miru, je sais pas, mais Kakarico... c'est tiré d'où ? Du nouveau trailer ?
KAKARIKO c'est cocorico en anglais et japonais, et mira c'est je suppose village, donc village cocorico^^
Et c'est tiré de l'entrée de cocorico dans OOT.
(http://www.zeldalegends.net/files/media/fonts/n64hylian/hylian64/hyl64chart.gif)
Telecharger la police (http://www.zeldalegends.net/files/media/fonts/n64hylian/hylian64/hylfont.zip)
Site sur le language hylien (http://hyrulerealm.guardianarchives.com/)
Description de l'alphabet hylien de wind waker (http://www.kasuto.net/wind_waker.php?main=wind_waker/font.html)
(http://www.zeldalegends.net/files/media/fonts/Triforce/examplepic.jpg)
Police zelda pour le slogos c'est pas mal ^^ (http://www.zeldalegends.net/files/media/fonts/Triforce/Triforce.zip)
Source:zeldalegends.net (http://www.zeldalegends.net/index.php?n=fonts)
Merci pour les liens Onilink ;)
C'est un peu le bazar quand même pour traduire B)
:D Moi je trouve que Lu!q! à fait du bon travaille,non??? :D
:super: :super: :super: :super: :super: :super:
Motdumodo: quel est l'intérêt de ce post?
Voici j'ai telecharger la police du language zora serait t-il possible de l'integrer a mon ordinateur de maniere a ce que je puisse ecrire avec???
Moi je cherche la police d'écriture des lettre de TWW comme sur le forum ("votre avis nous interresse")
http://www.geocities.com/TimesSquare/Chasm...ts/ameruncn.zip (http://www.geocities.com/TimesSquare/Chasm/6896/downloads/fonts/ameruncn.zip)
La police est American UncD
HS: Je viend de remarquer que je suis Hylien B)
Merci beucoup !!!! :D
Citationhttp://www.geocities.com/TimesSquare/Chasm...ts/ameruncn.zip (http://www.geocities.com/TimesSquare/Chasm/6896/downloads/fonts/ameruncn.zip)
La police est American UncD
HS: Je viend de remarquer que je suis Hylien B)
Euh cette écriture c'est pas celle du Seigneur des Anneaux aussi ? :huh:
En tous cas si c'est pas celle-là elle y ressemble beaucoup :)
EDIT : Si c'est la même j'ai vérifié dans mon super agenda Seigneur des Anneaux :mrgreen:
CitationMoi je trouve que Lu!q! à fait du bon travaille,non???
Motdumodo: quel est l'intérêt de ce post?
excuse moi j'avais pas vu que l'autre moitier du post s'etait éffacer..
Je pense que la traduction c'est en japonais vu ce que l'hylien donne... <_<
C'est normal vu que le jeu est d'origine japonaise.. Ils allaient quand même pas traduire l'hylien en hylien anglais ou français ou autre.. imagine pour l'allemand^^
:lol: Salut pour ceux qui le veule voici l'adresse:
http://cube.ign.com/articles/380/380104p1.html
Pour la langue d'hyrule...
@+Et pas de koi!
A pis c'est sur que sa va donner du japonais c'est un dérivée de cette langue... :rolleyes:
TLOZ a encore plein de mystère… Myamoto nous surprendra toujours…
Oui c'est normal que ce soit pour du Japonais et pour ceux que ca interresse et ben je pense que ca vient du 2eme alphabet( sachant qu'il y en a 4) japonais les hiraganas
Bonjour .
J'écrit car j'ai rencontré un probleme dans l'installation des polices de Zelda - Legends ( en fait avec toutes celles que j'ai rencontré ). :angry:
Quand j'essaie de les installer manuellement ( glisser déposer ), il m'affiche un message soi - disant qu'il ne peux l'installer <_<.
Quand j'essaie avec la commande Installer une nouvelle police ( clic droit dans le dossier ), tout va bien, aucuns problème dans l'installation, mais quand je veux m'en servir, elle n'apparait pas, et ( j'ai fait une recherche ! ) elle n'est pas installée sr le disque dur
Excusez - moi, mais en fait c'est parce que je n'avais pas redémarré photofiltre, donc il ne pouvait pas avoir installé les polices :S Encore désolé :(