Forum Solarus-Games francophone

Autres => Publicité => Discussion démarrée par: Antevre le 26 Octobre 2006 à 19:08

Titre: Traducteurs
Posté par: Antevre le 26 Octobre 2006 à 19:08
Salut, récemment j'ai eu besoin d'un programme de traduction, j'en ai essayé plusieurs et ils me proposent chacun une version différente, souvent à côté de la plaque. J'ai donc créé ce topic pour vous montrer les traducteurs gratuits que j'ai trouvés, et pur que vous montriez les vôtres...

-Traducteur de Lycos: http://www.services.lycos.fr/traducteur/ je vous le déconseille, il est vraiment merdique.

-Reverso: http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=fr un assez bon traducteur.

-Babel Fish: http://babelfish.altavista.com/tr fonctionne très bien (merci Noxneo!)

Voilà, il y en a d'autres, et je rajouterai les vôtres à cette liste au fur et à mesure.
Titre: Re: Traducteurs
Posté par: Noxneo le 26 Octobre 2006 à 19:12
Y'a Babelfish aussi, mais faut le mettre dans l'oreille pour qu'il marche bien

[mode lecture en cours de Douglas Adams on]
Titre: Re: Traducteurs
Posté par: Antevre le 26 Octobre 2006 à 19:30
Waaah... Il marche bien, je trouve. Enfin un traducteur qui vaut la peine!