Forum Solarus-Games francophone

Le site => Commentaires des mises à jour => Discussion démarrée par: Couet le 23 Juin 2006 à 20:32

Titre: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Couet le 23 Juin 2006 à 20:32
Ainsi s'achève le manga de The Minish Cap !
Et oui, ce manga ne compte qu'un seul tome, contrairement à ses frères.

Retrouvez ainsi Link et Exelo chez le fier peuple du Vent, puis affrontant le terrible Vaati rendu puissant par la Force.

A bientôt dans une autre contrée ;)


Enjoy ! (http://www.yelims.com/IPB/Invision-Board-France-160.gif)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Link the Hero le 23 Juin 2006 à 20:51
OUAI!!!!

Super ce manga. J'avais hâte de lire la suite.(beh, mettre un chapitre de plus sa les aurais pas tuer non?  :P)

Merci beaucoup Couet   :D

Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Octorok le 23 Juin 2006 à 21:01
Merci Couet pour ce beau travail. Tu avances très vite, je trouve, encore merci à toi.  ^_^
Bonne lecture à tous.  :D

Citation de: Link the Hero le 23 Juin 2006 à 20:51
J'avais hâte de lire la suite.(beh, mettre un chapitre de plus sa les aurais pas tuer non? :P)
Euh, tu vois c'est Couet qui traduit. C'est gentil qu'elle fasse ça pour nous alors au lieu d'en reclamer plus, lis déjà ceux-là.

EDIT pour en-dessous : Ouais, elle était pourrie cette "blague".  <_<
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Link the Hero le 23 Juin 2006 à 21:07
Bah c'est pas sa que je voulais dire... Je sais que c'est Couet qui traduit (un grand merci à toi, Couet) et qu'elle n'a rien à voir avec la réalisation du manga Minish Cap, en fait je ne voulais que faire une blague (tu sais, le truc qui fait rire) s'adressant au réalisateur du manga...(parce que j'aime bien les mangas Zelda, et que je veux toujours en lire plus) mais bon, visiblement elle était pourrie cette blague :mrgreen: 

Édit: Et de toute façon, je n'en veux pas plus, c'était comme, pour accentuer ma blague pourrie...  :jesors:

Edit 2: Bah, elle étais pas si bonne mais faut pas exagéré tout de même... Si tu veux entendre des trucs vraiment pourris tu devrais entendre mon père.. Ok là je sors pour de vrai avant de m'attirer les foudres d'un modo  :unsure:
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: linky77 le 23 Juin 2006 à 22:08
OOOOOOooooooouuuuuuuaaaaiiiiiiiii!!!!!! Depuis le temps que je les attends^^, se sont les dernier episodes de MC?Bon aller je me mets a la lecture.
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Ynanome le 23 Juin 2006 à 22:48
    Merci d'avoir posté la suite ;). En effet, je trouve que ça avance vite :).
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Zora bleu le 23 Juin 2006 à 22:53
Super. Merci Couet de nous traduire les Mangas. J'ai adorer la fin. Pauvre link, il a eut froid a la tête! Je comprend aussi un peu vaati maintenant, comme link l'a dit. :mrgreen: . Je l'aime bien vaati maintenant (sous forme minish bien sur).
Et comme les autres, je trouve aussi que tu traduit tres vite les manga.

Citation de: linky77 le 23 Juin 2006 à 22:08
OOOOOOooooooouuuuuuuaaaaiiiiiiiii!!!!!! Depuis le temps que je les attends^^, se sont les dernier episodes de MC?Bon aller je me mets a la lecture.

Oui ce sont les derniers episodes.
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: ed_cool le 24 Juin 2006 à 04:26
Bon bon bon... je viens de le finir, et je n'ai qu'un mot à dire, qui surprendra tout le monde: Superbe!  ^_^

Je n'aime pas particulièrement les graphs MC, ni l'histoire, et la durée de vie du jeu, mais le manga est tout bonnement génial!  :)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: aketo le mat le 24 Juin 2006 à 10:12
Que dire de plus sinon :Exeptionnel et Merci tout simplement  :super:

J'ai hate de lire celui de twillight princess :D (mais booooooocoup plus tard^^)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Helmasaur le 24 Juin 2006 à 12:57
Déjà, je te remerci Couet  ^_^.

Dommage qu'il n'y est pas plus de chapitre.  :cry3:
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Nesterou le 24 Juin 2006 à 16:58
Merci encore pour la traduction des Mangas Zelda, qui ne voient malheureusement pas le jour en Europe :(
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Link128 le 24 Juin 2006 à 20:45
J'ai aimé. ^^
Je l'ai lu d'un coup.  :P
Mais ya un truc qui m'a semblait très louche,quand Vaati se transforme à la fin du manga,il possède alors un masque,et bizarrement il ressemble étrangement à celui de Midna dans Zelda TP.  :blink:
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: light le 24 Juin 2006 à 22:14
Moi j'ai aimer bien que se sois aussi petit qu'une cartouche Gba
(le jeux de mots)mais a la in c'est assez triste
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: linky77 le 24 Juin 2006 à 23:16
La fin c'est le meilleur moment, 2 pages de rigolade :

Link : Sa doit pas etre drole d'avoir Exelo comme maitre
Vaati : Tu me comprends....

En voulant dire tu comprends pourquoi je veut finir vite mon entrainement(car avant il voulait que Exelo le trouve fort pour cela qu'il a mis le chapeau qui l'as rendu mechant)

Exelo : Link je te doit un dette
Link : Comment sa une dette, tu ne peut pas dire sa!!! Maintenant j'ai froid a la tete!!!!
Exelo : Je t'offre se chapeau link pour pas que tu m'oublie...

Se n'est pas exactement se qu'il dise mais c'est se qu'ils veulent dire.
Sa m'a trop fait marrer^^!!!

MERCI COUET DE NOUS TRADUIRE LES MANGA!!!!(T'existerait pas faudrait t'inventer!!! Je n'aurait lu aucune BD si tu n'etait pas la  :cry3: ...)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Impa le 25 Juin 2006 à 16:34
Enfin , je les attendais depuis longtemps (presque autant que Twilight Princess , non je rigole) je vais enfin savoir la suite meme si j'ai fini le jeu video de Minish Cap :super:
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Jeanne le 25 Juin 2006 à 18:32
super ^-^ (allez Couet, maintenant, tu nous finis les mangas en attente,lol)
j'ai a-do-ré !
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: darklyly le 25 Juin 2006 à 20:48
Vraiment merci Couet pour cette traduction !! :)
Le manga étais bien mais je n'ai pas tros aimé la fin(par rappor au jeu) avec Vaati qui semble finalement pas si malefique que ça.
En tout cas encore merci Couet^^
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Impa le 26 Juin 2006 à 10:00
Quand Twilight Princess sortira j'aimerais bien un ptit manga , s'il y en aura un je pense que ce sera le plus long :mrgreen:
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Newshadow59 le 26 Juin 2006 à 10:56
Je trouve la fin un peu niaise, quand on connait la véritable fin du jeu on ressort un peu déçu (et en plus ça n'est pas logique par rapport à la suite dans FSA) mais j'aime beaucoup les dessins et merci pour la traduction  :D
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Teji le 26 Juin 2006 à 15:53
C'est ce qu'on appelle abrèger!
Je ne sais pas pour ceux qui ont jouer au jeu, mais j'ai été assez surpris que les évènements s'enchainent aussi rapidement!
Toutefois, tu as fait du bon boulot Couet, merci à toi! ;)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: martch le 27 Juin 2006 à 11:21
fraiment g adore   mais c etais vraiment trop cour les ga qui lon fai
aurai pu rajoute un chap bonus
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: ocarinaoftime le 27 Juin 2006 à 12:18
il on bien fait un chapitre bonus mais personne ne la jammais traduit en englais <_<.je l'ai en japonais mais sa parle de vaati quand il était minish
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: ocarinaoftime le 27 Juin 2006 à 13:14
Citation de: ocarinaoftime le 27 Juin 2006 à 12:18
il on bien fait un chapitre bonus mais personne ne la jammais traduit en englais <_<.je l'ai en japonais mais sa parle de vaati quand il était minish.voici le cite auquel j'ai trouver le chap bonus
http://www.zhq2.com/coppermine/cpg132/thumbnails.php?album=248&page=16
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Linksupersayen le 28 Juin 2006 à 12:35
Le début était très fidèle à TMC :D, mais à la suite, ça s'est un peu écarté  :(
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Marco le 28 Juin 2006 à 14:51
Bah n'allantque très peu sur le net, j'avais d'autres chats à fouetter, du coup j'ai manqué les précédents chapitres et ceux-ci, je les lirai dès mon retour à Paris, ce week-end sûrement. ^_^

Très bon travail Couet, comme d'habitude, merci de te décarcasser pour nous. :P
Titre: Super the minish cap mai en attendan
Posté par: hdd1 le 29 Juin 2006 à 08:53
il se fini quan le manga OOA yen a mare dattendre
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Noxneo le 29 Juin 2006 à 08:57
Citationyen a mare dattendre

Si t'es pas content, tu peux le traduire toi hein.

Franchement y'a des gens...Couet fait du bénévolat et voilà comment certains réagissent...

EXCELLENT BOULOT COUET !


(mouahhaa, le lèche bottes ^^)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Couet le 29 Juin 2006 à 09:29
Merci Noxneo. :)

Quand on sait de qui vient ce commentaire, ça ne me touche même pas.
Là aussi tu pètes un plomb mathias ? Tu vas nous trouver quoi comme excuse cette fois-ci ?
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Teji le 29 Juin 2006 à 11:07
Au fait Couet, si tu veux une aide à la traduction, je peux me cherger de comparer le japonnais avec la trad anglaise, enfin, si tu souhaites avoir un petit accent "couleur locale" dans tes trad, quoi...

Mais jusqu'à présent, rien à dire, tu fais ton boulot à merveille! :D
Bone chancepour les mangas à venir! ;)
Titre: Re: Manga The Minish Cap : Chapitres 5 et 6
Posté par: Couet le 29 Juin 2006 à 15:02
Oui ça serait pas mal, histoire d'avoir une traduction peut-être un peu plus fidèle :)

Après il faut trouver la version japonaise du manga :)