Hello,
I'm not sure, but i think there is a very little mistake in this page of the documentation (a "coquille" as you say in french) :
http://www.solarus-games.org/doc/latest/lua_api_text_surface.htmlwhen describing the first function :
sol.text_surface.create([properties]):
the name of the optional properties are written in french instead of the real name of the properties which are spelled in english :
horizontal_alignement instead of horizontal_alignment
vertical_alignement instead of vertical_alignment
I have copied them directly on this page without thinking, to use them in my code, but then got an error by the engine and realized the mistake. But it is ok in the Table of contents to the right. Not very important of course, but could mislead some newcomers like me.
Thanks